Vertaling van "rapports reste notre " (Frans → Nederlands) :

Un autre point d’attention important lors de la production des rapports reste notre efficience dans ce processus.
Een ander belangrijk aandachtspunt bij de productie van rapporten is de efficiëntie van dit proces.

Mais notre conseil concernant les examens émettant des rayonnements ionisants (radiographie, CT-scan..) reste de mise : il est important de bien évaluer les avantages possibles par rapport aux risques potentiels.
Maar ons advies voor onderzoeken waarbij ioniserende straling vrijkomt (radiografie, CT-scan, .. ) blijft gelden: men dient steeds de mogelijke voordelen af te wegen tegenover mogelijke risico’s.