Vertaling van "rapprochez l’embout " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

embout audiométrique
oorstukje voor audiometrie

embout pour prothèse du bras
koker voor armprothese

embout de lavement
klysmatip

électrode pour embout de cathéter
kathetertip met elektrode

bouchon d’embout de cathéter
katheteropeningafsluiter

embout buccal respiratoire à usage unique
beademingsmondstuk voor eenmalig gebruik

embout de guide optique pour pièce à main de système de désinfection dentaire photo-activé
lichtgeleidertip voor handstuk voor tandheelkundig gefotoactiveerd desinfectiesysteem

embout de pièce à main de système d’ozone dentaire
opzetstuk voor handvat van tandheelkundig ozonsysteem

embout de contact de système de coagulation de tissu par infrarouge
contactpunt van infraroodsysteem voor weefselcoagulatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

7. Rapprochez l’embout du tube de votre œil.
7. Breng de punt van de tube dicht tegen uw oog.

Rapprochez l’embout du flacon de votre œil.
Breng het uiteinde van het flesje dicht bij uw oog.

8. Rapprochez l’embout du flacon de votre œil sans le toucher et appuyez légèrement sur la base du flacon avec votre index (Figure 2) afin que 1 ou 2 gouttes tombe(nt) dans le sillon entre l’œil et la paupière inférieure.
onderkant van het flesje met uw wijsvinger (Afbeelding 2) zodat 1 of 2 druppels in de ruimte tussen uw oog en het onderste ooglid vallen.

Rapprochez l’embout du flacon de l’œil.
Breng het uiteinde van het flesje dicht bij uw oog.

Rapprochez l’embout du récipient de votre œil.
Breng het uiteinde van de ampul dicht bij uw oog.

Rapprochez l’embout du tube de votre œil.
Breng de punt van de tube dicht tegen uw oog.