Traduction de «rashs cutanés peuvent » (Français → Néerlandais) :

Ces symptômes peuvent être les suivants : fièvre, mal de tête, douleur à un autre endroit du corps, douleur oculaire, rash cutané généralisé ou hypertrophie des ganglions lymphatiques.
Deze symptomen kunnen zijn: koorts, hoofdpijn, pijn elders in het lichaam, oogpijn; een veralgemeende huidrash; of gezwollen lymfeklieren.

A de rares occasions, les rashes cutanés peuvent évoluer vers des éruptions cutanées sévères telles que le syndrome de Stevens-Johnson et une nécrolyse épidermique toxique.
In zeldzame gevallen kan de huiduitslag evolueren tot ernstige huiduitslag, zoals Stevens-Johnson syndroom en toxische necrose van de epidermis.

Surtout chez les patients présentant des antécédents de réaction d’hypersensibilité : prurit, rash cutané et urticaire peuvent apparaître.
Vooral patiënten die ooit allergische reacties hebben gehad kunnen last krijgen van jeuk, uitslag en netelroos.

Affections de la peau Des rashs cutanés peuvent apparaître au cours du traitement par EXJADE.
Huidaandoeningen Huidrashes kunnen optreden tijdens behandeling met EXJADE.

Peau et muqueuses: des réactions de type allergiques, comme rash cutané, un œdème de la langue/des lèvres/du visage, urticaire, laryngospasme et des réactions anaphylactiques peuvent se produire.
Huid en slijmvliezen: reacties van het allergische type, zoals huidrash, oedeem van de tong/de lippen/het gezicht, urticaria, laryngospasme en anafylactische reacties kunnen optreden.

De la flatulence, un rash cutané allergique, un bronchospasme et une pancolite peuvent également survenir.
Flatulentie, allergisch exantheem, bronchospasme, pancolitis kunnen eveneens voorkomen.

Signes d’une réaction allergique tels que gonflement du visage, des lèvres, de la bouche ou de la gorge qui peuvent entraîner une difficulté à avaler ou respirer, rash cutané, urticaire, gonflement des mains, des pieds ou des chevilles.
Tekenen van een allergische reactie, zoals zwelling van uw gezicht, lippen, mond of keel, met moeilijk slikken of ademhalen als mogelijke gevolgen, huiduitslag, netelroos, zwelling van de handen, voeten of enkels.

Des cas d'urticaire et d'anaphylaxie ont été rapportés chez des patients traités par épirubicine; les signes/symptômes de telles réactions peuvent varier du rash cutané et du prurit à la fièvre, aux frissons et au choc.
Urticaria en anafylaxie werden gemeld bij patiënten behandeld met epirubicine; tekens of symptomen van deze reacties kunnen variëren van huidrash en pruritus tot koorts, rillingen en shock.

Des rash cutanés (décoloration rouge) peuvent se produire dans de rares cas.
In zeldzame gevallen kan zich huiduitslag (roodheid van de huid) voordoen.