Vertaling van "recettes gestion globale " (Frans → Nederlands) :

Recettes gestion globale 23.901.360 6.036.325 358.369 2.655 30.298.709 Recettes §1bis - Salariés 20.208.514 6.036.325 - 2.655 26.247.494 Recettes §1bis - Indépendants 1.993.545 - 358.369 - 2.351.914 Financement alt. §1quater - Salariés 1.431.293 - - - 1.431.293 Financement alt. §1quater - Indépendants 141.195 - - - 141.195 Transfert salariés - Carrières mixtes 126.813 - - - 126.813
Ontvangsten globaal beheer 23.901.360 6.036.325 358.369 2.655 30.298.709 Ontvangsten §1bis - Loontrekkenden 20.208.514 6.036.325 - 2.655 26.247.494 Ontvangsten §1bis - Zelfstandigen 1.993.545 - 358.369 - 2.351.914 Alt. financiering §1quater - Loontrekkenden 1.431.293 - - - 1.431.293 Alt. financiering §1quater - Zelfstandigen 141.195 - - - 141.195 Overdracht zelfstandigen - Gemengde loopbanen 126.813 - - - 126.813

Recettes gestion globale 21.729.511 4.713.838 295.957 3.719 26.743.025 Recettes §1bis - Salariés 18.744.270 4.713.838 - 3.719 23.461.827 Recettes §1bis - Indépendants 1.827.370 - 295.957 - 2.123.327 Financement alt. §1quater - Salariés 949.063 - - - 949.063 Financement alt. §1quater - Indépendants 92.524 - - - 92.524 Transfert salariés - Carrières mixtes 116.284 - - - 116.284 Rattrapage hôpitaux P.M. - - - P.M.
Ontvangsten globaal beheer 21.729.511 4.713.838 295.957 3.719 26.743.025 Ontvangsten §1bis - Loontrekkenden 18.744.270 4.713.838 - 3.719 23.461.827 Ontvangsten §1bis - Zelfstandigen 1.827.370 - 295.957 - 2.123.327 Alt. financiering §1quater - Loontrekkenden 949.063 - - - 949.063 Alt. financiering §1quater - Zelfstandigen 92.524 - - - 92.524 Overdracht zelfstandigen - Gemengde loopbanen 116.284 - - - 116.284 Inhaalbedragen ziekenhuizen P.M. - - - P.M.

Recettes gestion globale 23.154.267 5.109.887 315.053 3.321 28.582.528 Recettes §1bis - Salariés 19.173.685 5.109.887 - 3.321 24.286.893 Recettes §1bis - Indépendants 1.911.828 - 315.053 - 2.226.881 Financement alt. §1quater - Salariés 1.771.952 - - - 1.771.952 Financement alt. §1quater - Indépendants 176.683 - - - 176.683 Transfert salariés - Carrières mixtes 120.119 - - - 120.119
Ontvangsten globaal beheer 23.154.267 5.109.887 315.053 3.321 28.582.528 Ontvangsten §1bis - Loontrekkenden 19.173.685 5.109.887 - 3.321 24.286.893 Ontvangsten §1bis - Zelfstandigen 1.911.828 - 315.053 - 2.226.881 Alt. financiering §1quater - Loontrekkenden 1.771.952 - - - 1.771.952 Alt. financiering §1quater - Zelfstandigen 176.683 - - - 176.683 Overdracht zelfstandigen - Gemengde loopbanen 120.119 - - - 120.119

Recettes gestion globale 24.490.529 5.566.849 344.869 2.968 30.405.215 Recettes §1bis - Salariés 19.223.668 5.566.849 - 2.968 24.793.485 Recettes §1bis - Indépendants 1.937.579 - 344.869 - 2.282.448 Financement alt. §1quater - Salariés 2.912.369 - - - 2.912.369 Financement alt. §1quater - Indépendants 293.542 - - - 293.542 Transfert salariés - Carrières mixtes 123.371 - - - 123.371
Ontvangsten globaal beheer 24.490.529 5.566.849 344.869 2.968 30.405.215 Ontvangsten §1bis - Loontrekkenden 19.223.668 5.566.849 - 2.968 24.793.485 Ontvangsten §1bis - Zelfstandigen 1.937.579 - 344.869 - 2.282.448 Alt. fi nanciering §1quater - Loontrekkenden 2.912.369 - - - 2.912.369 Alt. fi nanciering §1quater - Zelfstandigen 293.542 - - - 293.542 Overdracht zelfstandigen - Gemengde loopbanen 123.371 - - - 123.371

Recettes gestion globale L’entrée en vigueur de la gestion financière globale a pour conséquence que les différents secteurs de l’assurance soins de santé et indemnités sont financés par l’ONSS et l’INASTI sur la base des besoins en trésorerie.
De inwerkingtreding van het globaal financieel beheer heeft tot gevolg dat de verschillende sectoren van de verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen door de RSZ en de RSVZ worden gefinancierd op basis van thesauriebehoeften.

Recettes gestion globale 508 421,4 36 402,6 117 009,7 5 986,0 1 061,5 668 881,2 Recettes concernant 2001 508 421,4 32 545,2 117 009,7 5 986,0 1 061,5 665 023,8 Remboursement d'emprunt - - - - - 0,0 Transfert salariés - carrières mixtes - 3 857,4 - - - 3 857,4
Ontvangsten globaal beheer 508 421,4 36 402,6 117 009,7 5 986,0 1 061,5 668 881,2 Ontvangsten betreffende 2001 508 421,4 32 545,2 117 009,7 5 986,0 1 061,5 665 023,8 Terugbetaling lening - - - - - 0,0 Overdr. loontr. - gemengde loopbanen - 3 857,4 - - - 3 857,4

Recettes gestion globale 16 094 281 1 225 008 3 673 548 214 209 6 545 21 213 591 Recettes concernant 2006 16 094 281 1 121 710 3 673 548 214 209 6 545 21 110 293 Transfert salariés - carrières mixtes - 103 298 - - - 103 298 Rattrapage hôpitaux P.M. P.M. - - - PM
Ontvangsten globaal beheer 16 094 281 1 225 008 3 673 548 214 209 6 545 21 213 591 Ontvangsten betreffende 2006 16 094 281 1 121 710 3 673 548 214 209 6 545 21 110 293 Overdr. loontr. - gemengde loopbanen - 103 298 - - - 103 298 Inhaalbedragen ziekenhuizen P.M. P.M. - - - PM