Si le marché du médicament comptait uniquement des produits génériques, toute la recherche disparaîtrait bien évidemment et plus aucune nouvelle molécule ne serait développée.
Op een geneesmiddelenmarkt waar enkel generieke producten aanwezig zouden zijn, verdwijnt uiteraard alle research en zullen er geen nieuwe moleculen meer worden ontwikkeld.