Comme expliqué ci-avant, le choix de la méthodologie de recherche sera limité par les moyens disponibles (financiers et en effectifs) et le temps (durée et intensité) qui peuvent être consacrés à lÊévaluation.
Zoals eerder al gesteld, zal de keuze van de onderzoeksmethodologie begrensd worden door de beschikbare middelen (financieel en mankracht) en de tijd (duur en intensiteit) die aan een evaluatie kan besteed worden.
