Vertaling van "recommandations posologies suivantes " (Frans → Nederlands) :

Les recommandations posologies suivantes s'appliquent à tous les patients ayant une fonction rénale normale (voir rubrique 5.2).
De hierna volgende posologie-aanbevelingen gelden voor alle patiënten met normale nierfunctie (zie rubriek 5.2).

On recommande les posologies suivantes
De volgende doseringen worden aanbevolen:

Chez les adultes, les posologies suivantes peuvent servir de recommandation générale pour l’intubation trachéale et la relaxation musculaire pour des interventions chirurgicales de courte à longue durée et pour l’utilisation en unité de soins intensifs.
Bij volwassenen kunnen de volgende aanbevelingen voor de dosering dienen als algemene richtlijnen bij tracheale intubatie en voor spierrelaxatie bij korte en lange heelkundige procedures en bij gebruik op de intensive care.

Il est recommandé de ne pas dépasser les posologies suivantes.
De volgende aanbevolen doses mogen niet overschreden worden.

Cisplatine Teva (monothérapie): On recommande les posologies suivantes:
Cisplatine Teva (monotherapie) De volgende dosissen zijn aanbevolen:

Altération de la fonction rénale : Chez les patients ayant une altération de la fonction rénale, il est recommandé d’utiliser les posologies suivantes :
Nierfunctiestoornissen: Bij patiënten met een verminderde nierfunctie worden de volgende doseringen aanbevolen: