Elle préconise que le médecin généraliste joue un rôle de coordinateur des soins au patient et recommande l'inscription auprès d'un généraliste attitré.
Ze pleit voor de huisarts als coördinator van de zorg voor de patiënt en voor een inschrijving bij een vaste huisarts.