Traduction de «reconnaissance de la formation des ostéopathes et chiropraticiens » (Français → Néerlandais) :

Reste par ailleurs aussi le problème de (la reconnaissance de) la formation des ostéopathes et chiropraticiens établis.
Blijft bovendien ook het probleem van de (erkenning van) de opleiding van de gevestigde osteopaten en chiropractors bestaan.

« The College of Osteopaths » a été fondé en 1948 et a la même mission que les autres écoles, à savoir la stimulation de la reconnaissance de l’ostéopathie et le développement d’une formation la plus précise possible.
The College of osteopaths werd opgericht in 1948 en heeft dezelfde missie als de andere scholen namelijk stimulatie van de erkenning van osteopathie en het creëren van een zo accuraat mogelijke opleiding.