Vertaling van "recouverte d’un film pvdc thermocollant " (Frans → Nederlands) :

Les comprimés sont conditionnés soit en plaquettes en PVC/PVDC et feuille d'aluminium recouverte d'un film PVDC thermocollant soit en flacons en PEHD avec fermeture en PEBD ou fermeture de sécurité enfant de type « presser-et-tourner » en PP.
De tabletten zijn ofwel verpakt in een blisterverpakking gemaakt van PVC/PVDC en aluminiumfolie met erop gesmolten PVDC-coating ofwel in PEHD flessen voorzien van een LDPE sluiting of een PP kindveilige “druk- en draaisluiting”.

Les gélules à libération prolongée DETRUSITOL Retard sont conditionnées soit en plaquettes thermoformées en PVC/PVDC et feuille d’aluminium recouverte d’un film PVDC thermocollant, soit en flacons en PEHD avec fermeture en PEBD.
DETRUSITOL Retard harde capsules met verlengde afgifte zijn verpakt in ofwel een blisterverpakking gemaakt van PVC/PVDC en aluminiumfolie met erop gesmolten PVDCcoating of in HDPE flessen voorzien van een LDPE sluiting.

6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur Plaquette d’une épaisseur de 250 microns en PVC/PVdC opaque (chlorure de polyvinyle/dichlorure de polyvinyle) recouverte d’un film d’aluminium thermosoudé et trempé à cœur d’une épaisseur de 20 microns.
6.5 Aard en inhoud van de verpakking Een blisterverpakking bestaande uit 250 micron dikke opake PVC/PVdC (polyvinylchloride/polyvinyldichloride)-blisterverpakking, met hitte verzegeld tot hard getemperde 20 micron dikke aluminiumfolie.

6.5. Nature et contenu de l’emballage extérieur Plaquette thermoformée en laminé thermoformable non imprimé, transparent, en uPVC/PE/PVdC, recouvert d’un film en aluminium, emballé en boîte de carton.
6.5. Aard en inhoud van de verpakking Niet-bedrukte transparante blisterverpakking van uPVC/PE/PVdC bedekt met een aluminiumfilm en verpakt in een kartonnen doos.

Plaquette thermoformée en laminé thermoformable non imprimé, transparent, en uPVC/PE/PVdC, recouvert d’un film en aluminium, emballé en boîte de carton.
6.5 Aard en inhoud van de verpakking Niet-bedrukte transparante blisterverpakking van uPVC/PE/PVdC bedekt met een aluminiumfilm en verpakt in een kartonnen doos.

Flacon HDPE blanc fermé par un film thermocollé et recouvert d’un bouchon avec sécurité enfant.
Met HDPE-fles gesloten met een thermisch verzegelbare folie en een kindveilige dop.