Traduction de «rectale de colifoam » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Ano-rectale Jonction ano-rectale Tumeur maligne du rectum, de l'anus et du canal anal dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C20-C21.2
anorectale overgang | anorectum | maligne neoplasma van rectum, anus en anaal kanaal waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C20-C21.2 kan worden geklasseerd

rectal | du rectum
rectaal | met betrekking tot de endeldarm

ano-rectal | qui concerne l'anus et le rectum
anorectaal | met betrekking tot aars en endeldarm

abcès rectal
rectaal abces

produit contenant du bicarbonate de sodium sous forme rectale
product dat natriumbicarbonaat in rectale vorm bevat

produit contenant du bisacodyl sous forme rectale
product dat bisacodyl in rectale vorm bevat

produit contenant de la benzocaïne sous forme rectale
product dat benzocaïne in rectale vorm bevat

produit contenant du budésonide sous forme rectale
product dat budesonide in rectale vorm bevat

produit contenant de la caféine sous forme rectale
product dat coffeïne in rectale vorm bevat

produit contenant de la cinchocaïne sous forme rectale
product dat cinchocaïne in rectale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5.2 Propriétés pharmacocinétique Des études sur des volontaires sains ont montré que l’administration rectale de Colifoam n’entraînait qu’une résorption systémique d’hydrocortisone très réduite.
Studies bij gezonde proefpersonen hebben aangetoond dat na rectale toediening van Colifoam de systemische resorptie van hydrocortisone zeer gering is.

1. DENOMINATION DU MEDICAMENT Colifoam 10 % Mousse rectale.
1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Colifoam 10 % Schuim voor rectaal gebruik.

Colifoam est indiqué pour le traitement local de la colite ulcéreuse au niveau de la muqueuse rectale.
Colifoam is aangewezen voor de plaatselijke behandeling van colitis ulcerosa ter hoogte van het rectaal slijmvlies.

Colifoam est emballée dans un flacon pressurisé contenant 20g de mousse rectale.
Colifoam is verpakt in een spuitbus met 20 g schuim voor rectaal gebruik.

Colifoam est une mousse rectale.
Colifoam is een schuim voor rectaal gebruik.

Colifoam, mousse rectale, 10 % d’acétate d’hydrocortisone
COLIFOAM 10 % Schuim voor rectaal gebruik Hydrocortisone acetaat