Traduction de «regina » (Français → Néerlandais) :

Regina De Paepe et Chris Monten Evelyn Macken et Claire Huyghebaert
Regina De Paepe en Chris Monten Evelyn Macken en Claire Huyghebaert

Karima Amrous · Stéphanie Brisson · Ann Ceuppens · Annemie Coëme · Regina De Paepe Luc Detavernier · Christian Horemans · Pascale Janssens · Güngör Karakaya · Nathalie Renna · Hellen Smeets · Ingrid Umbach · Piet Van Eenooghe · Christiaan Van Hul · Emilie Vanderstichelen · Philippe Van Wilder · Steven Vervaet Lay-out
Karima Amrous · Stéphanie Brisson · Ann Ceuppens · Annemie Coëme · Regina De Paepe · Luc Detavernier · Christian Horemans · Pascale Janssens · Güngör Karakaya · Nathalie Renna · Hellen Smeets · Ingrid Umbach · Piet Van Eenooghe · Christiaan Van Hul · Emilie Vanderstichelen · Philippe Van Wilder · Steven Vervaet Lay-out

Rédaction & coordination : Nathalie Renna Ont participé à la rédaction : Karima Amrous, Stéphanie Brisson, Regina De Paepe, Christian Horemans, Patrick Hurkmans, Carla Kestens, Viviane Laduron, Agnès Leclercq, Myriam Lefrancq, Thierry Maroil, Annemie Mathues, Nathalie Renna, Hellen Smeets, Emilie Vanderstichelen, Piet Van Eenooghe, Jacques Vanderrest (M-team), Valérie Vander Veken, Emilie Van Isterdael, Barbara Van Ransbeeck, Vanessa Vanrillaer, Dick Vanwolleghem, Veerle Verspille, Steven Vervaet, Jean Vigneron, Luc Welvaert.
Redactie & coördintatie: Nathalie Renna Hebben meegewerkt: Karima Amrous, Stéphanie Brisson, Regina De Paepe, Christian Horemans, Patrick Hurkmans, Carla Kestens, Viviane Laduron, Agnès Leclercq, Myriam Lefrancq, Thierry Maroil, Annemie Mathues, Nathalie Renna, Hellen Smeets, Emilie Vanderstichelen, Piet Van Eenooghe, Jacques Vanderrest (M-team), Valérie Vander Veken, Emilie Van Isterdael, Barbara Van Ransbeeck, Vanessa Vanrillaer, Dick Vanwolleghem, Veerle Verspille, Steven Vervaet, Jean Vigneron, Luc Welvaert.

Propos recueillis par Piet Van Eenooghe & Steven Vervaet avec la collaboration de Regina De Paepe
Interview door Piet Van Eenooghe & Steven Vervaet met de medewerking van Regina De Paepe

Contactez notre expert Regina De Paepe :
Neem dan contact op met onze experte Regina De Paepe:

Régina parvenait à cacher si bien sa dépression que seul son mari et ses enfants savaient à quel point elle allait mal.
Regina kon haar depressie zo goed verbergen, dat alleen haar man en haar kinderen wisten hoe slecht het werkelijk met haar ging.

Experts externes : Hervé Avalosse (ANMC), Benjamin Carette (INAMI – RIZIV), Regina De Paepe (MLOZ)
Externe experten: Hervé Avalosse (ANMC), Benjamin Carette (INAMI – RIZIV), Regina De Paepe (MLOZ)

Experts externs : Hervé Avalosse (ANMC), Benjamin Carette (INAMI – RIZIV), Regina De Paepe (MLOZ)
Externe experten: Hervé Avalosse (ANMC), Benjamin Carette (INAMI – RIZIV), Regina De Paepe (MLOZ)