Vertaling van "regroupant plusieurs sources " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Définition: Parfois, une personne présente plusieurs anomalies de la préférence sexuelle sans qu'aucune d'entre elles soit au premier plan. L'association la plus fréquente regroupe le fétichisme, le travestisme et le sado-masochisme.
Omschrijving: Soms heeft iemand meer dan één abnormale seksuele-voorkeur en is geen ervan de belangrijkste. De meest voorkomende combinatie is die van fetisjisme, transvestitisme en sado-masochisme.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous avons construit une base de données se rapportant à l’année 2008 en regroupant plusieurs sources d’information.
Een databank met de gegevens van 2008 is opgesteld door verschillende informatiebronnen te hergroeperen.

Nous avons construit une base de données se rapportant à l'année 2005 en regroupant plusieurs sources d'information.
Wij hebben een databank met betrekking tot het jaar 2005 samengesteld door meerdere informatiebronnen te hergroeperen.

Nous avons construit une base de données se rapportant à l'année 2011 en regroupant plusieurs sources d'information :
Een databank met de gegevens van 2011 is opgesteld door verschillende informatiebronnen te hergroeperen:

Nous avons construit une base de données se rapportant à l'année 2008 en regroupant plusieurs sources d'information :
Een databank met de gegevens van 2008 is opgesteld door verschillende informatiebronnen te hergroeperen: