Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carcinome du rein à cellules claires
Contusion d'un rein
Duplication congénitale du rein
Déplacement congénital du rein Malrotation du rein
Hamartomatose kystique du poumon et du rein
Maladie kystique du rein
Masse du rein
Tumeur maligne du rein

Traduction de «reins seconde » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Dégénérescence ou maladie fibrokystique du rein Rein fibrokystique

fibrocystische | nier | fibrocystische | nierdegeneratie of -ziekte


Déplacement congénital du rein Malrotation du rein

congenitaal-dystopische nier | malrotatie van nier
















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La vitamine D 3 est transportée dans le sang par liaison protéique vers le foie (où elle subit la première hydroxylation pour devenir du 25-hydroxycholécalciférol) et vers les reins (seconde hydroxylation pour devenir du 1,25-dihydroxycholécalciférol, le métabolite actif de la vitamine D 3 ).

Vitamine D3 wordt door eiwitbinding in het bloed getransporteerd naar de lever (waar een eerste hydroxylatie plaatsvindt tot 25-hydroxycholecalciferol) en naar de nieren (tweede hydroxylatie tot 1,25-dihydroxycholecalciferol, de actieve metaboliet van vitamine D3).


Le calcifédiol subit, dans le rein, une seconde hydroxylation donnant naissance au 1,25-dihydroxycolécalciférol, la forme biologiquement active.

Calcifediol ondergaat in de nieren een tweede hydroxylering met vorming van 1,25-dihydroxycholecalciferol, de biologisch actieve vorm.


Dans des études de toxicité à dose répétée chez le rat et le chien, des effets sur le système nerveux central, une augmentation du poids du foie et des reins ainsi que des effets au niveau cardiaque (bloc auriculoventriculaire du second degré) ont été observés.

In toxiciteitsstudies met herhaalde doses bij ratten en honden werden effecten op het centrale zenuwstelsel, een verhoogd lever- en niergewicht en cardiale effecten (tweedegraads atrioventriculair blok) waargenomen.


La seconde prestation concerne les transplantations rénales (néphrectomie laparoscopique vidéo assistée pour don de rein d’un donneur vivant).

De tweede verstrekking betreft de niertransplantaties (laparoscopische nefrectomie via video voor het afstaan van een nier van een levende donor).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- patients présentant une sténose unilatérale de l’artère rénale avec second rein fonctionnel

- patiënten met een unilaterale nierarteriestenose met een tweede functionele nier


La vitamine D 3 est absorbée dans l’intestin et transportée par liaison protéique du sang vers le foie (où elle subit la première hydroxylation en 25-hydroxycholécalciférol) et vers les reins, où elle subit la seconde hydroxylation en 1,25-dihydroxycholécalciférol, le véritable métabolite actif de la vitamine D.

Vitamine D 3 wordt geabsorbeerd in de darm, bindt in het bloed aan eiwitten en wordt zo naar de lever getransporteerd (waar het een eerste hydroxylering ondergaat tot 25-


- les patients ayant une sténose unilatérale de l'artère rénale avec un second rein fonctionnel

- patiënten met een unilaterale nierarteriestenose met een tweede functionele nier


- patients ayant une sténose artérielle rénale unilatérale avec un second rein fonctionnel

- patiënten met een unilaterale stenose van de nierarterie met een tweede functionele nier


Dans le foie, la vitamine D est convertie dans le dérivé 25-hydroxylé (calcidiol), qui est réabsorbé dans la circulation sanguine, où il se lie à une alpha-globuline spécifique et subit une seconde hydroxylation en un dérivé 1-25 hydroxylé (calcitriol) au niveau des reins.

In de lever wordt vitamine D omgezet in het 25- hydroxylaat derivaat (calcidiol) dat heropgenomen wordt in de circulatie, waar het bindt aan een specifiek alfa-globuline en verdere hydroxylatie tot een 1-25 hydroxyderivaat (calcitriol) ondergaat in de nieren.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

reins seconde ->

Date index: 2024-09-23
w