Vertaling van "rejoignez-nous sur facebook " (Frans → Nederlands) :

Rejoignez-nous sur Facebook et adhérez à la charte !
Bezoek ons op Facebook en onderschrijf het charter!

Rejoignez-nous sur Facebook et découvrez d'autres témoignages !
Bezoek ons op Facebook en ontdek andere getuigenissen!

Rejoignez-nous vous aussi avec votre djembé ou tamtam, afin de faire de cette action un événement qui restera dans la mémoire de tous !
Doe ook mee aan deze onvergetelijke actie, met uw djembé of tamtam, en zorg ervoor dat hij in het collectief geheugen gegrift wordt.

Rejoignez-nous et bénéficiez d’un environnement de travail dynamique et tourné vers l’innovation !
Kom bij Novartis werken en beleef onze dynamische en innovatiegerichte werkomgeving!

« Le plus grand battement de cœur au monde » - Mont des Arts, Bruxelles, le samedi 19 mai Rejoignez-nous, avec ou sans votre djembé, le samedi 19 mai à 11h00 pour participer au « plus grand battement de cœur au monde » !
“De grootste hartslag ter wereld” - Kunstberg, Brussel, zaterdag 19 mei Neem samen met ons op zaterdag 19 mei om 11 uur met of zonder djembé deel aan de « grootste hartslag ter wereld »!

N’attendez pas, rassemblez vos amis et rejoignez-nous nombreux pour cette journée festive.
Wacht niet, verzamel uw vrienden en vervoeg ons talrijk tijdens deze feestelijke dag.

Pour nous suivre sur Facebook, rendez-vous sur www.facebook.com/liguebraille.
U kan ons volgen op Facebook via www.facebook.com/brailleliga.

Nous ne sommes pas totalement différents sur Facebook par rapport à la réalité, nous ne faisons que nous mettre un peu en avant.
Het is niet zo dat we iemand totaal anders zijn op Facebook dan in het echt, we zetten ons gewoon wat in de kijker.

En fonction de votre participation financière, nous vous offrirons un retour intéressant : insertion publicitaire, mention sur notre site web et/ou notre page facebook.
Wij bieden u naar gelang het gesponsorde bedrag interessante return (publicitaire inlassing, vermelding op onze website en/of facebookpagina.)

Devenez également membre de notre groupe « djembé / le plus grand battement de cœur au monde » sur Facebook et visionnez la vidéo que nous avons faite avec le célèbre percussionniste sénégalais Sidy Cissokho (qui dirigera le groupe de joueurs de djembé ce samedi) afin de vous permettre de répéter à l’avance le rythme qui sera interprété !
Word ook lid op Facebook van onze djembé-groep voor de grootste hartslag ter wereld en bekijk de video die we samen met Sidy Cissokho (die alle djembé-spelers aanstaande zaterdag zal begeleiden) voor u gemaakt hebben zodat u op voorhand het ritme van 19 mei kunt inoefenen!