Vertaling van "relatie " (Frans → Nederlands) :

usines Umicore proviennent de la campagne d’échantillonnage de l’AFSCA réalisées en 2004 et d’une étude réalisé par Haskoning pour les légumes à feuilles (Evaluatie van de gewasconcentraties in relatie met bodem en luchtkwaliteit in omgeving van Hoboken, Olen, Balen en Overpelt, Haskoning, 17 februari 2004).
vestigingen van de fabrieken van Umicore, zijn afkomstig van de bemonsteringscampagne van het FAVV van 2004 en van een door Haskoning gemaakte studie met betrekking tot bladgroenten (Evaluatie van de gewasconcentraties in relatie met bodem en luchtkwaliteit in omgeving van Hoboken, Olen, Balen en Overpelt, Haskoning, 17 februari 2004).

37 Notelaers, G. et De Witte, H (2003), ‘Over de relatie tussen pesten op het werk en
37 Notelaers, G. en De Witte, H (2003), ‘Over de relatie tussen pesten op het werk

38 Familie relatie test : édition expérimentale (FRT 1983) / Baarda, D.B. ; Londen, A. van ; London-
38 Familie relatie test : experimentele uitgave (FRT 1983) / Baarda, D.B.; Londen, A. van; Londen-Barentsen,

GRENSOVERSCHRIJDENDE ARBEID EN SOCIALE ZEKERHEID : DE RELATIE TUSSEN BELGIE EN ZIJN BUURLANDEN :
GRENSOVERSCHRIJDENDE ARBEID EN SOCIALE ZEKERHEID: DE RELATIE TUSSEN BELGIE EN ZIJN BUURLANDEN: DUITSLAND, FRANKRIJK EN NEDERLAND(*)

Grensoverschrijdende arbeid en sociale zekerheid: de relatie tussen België en zijn buurlanden: Duitsland, Frankrijk en Nederland 562
Grensoverschrijdende arbeid en sociale zekerheid : de relatie tussen België en zijn buurlanden : Duitsland, Frankrijk en Nederland . 562

The purpose of this study was to quantify foot placement patterns relative to body post-stroke and investigate its relati [ publication ] [ 1/03/2012 ]
The purpose of this study was to quantify foot placement patterns relative to body post-stroke and investigate its relati [ publicatie ] [ 1/03/2012 ]

Eén resultaat, de UPC-index, kan als positief worden beschouwd en veronderstelt een goede relatie met de vertrouwde behandelende arts.
Un seul résultat, l’indice UPC, peut être considéré comme positif, et laisse supposer d’une bonne qualité relationnelle avec son médecin traitant habituel.