Vertaling van "relations bien établies " (Frans → Nederlands) :

Grâce à des relations bien établies, les médias peuvent fournir une assistance professionnelle importante pendant la phase de réaction.
Wanneer de connecties met de media goed zijn, kunnen deze een belangrijke professionele bijdrage leveren tijdens de reactiefase.

Les constats établis sur les relations entre troubles mentaux et suicide montrent bien qu’une stratégie efficace de prévention des suicides est le diagnostic précoce et le traitement adéquat des troubles mentaux.
The conclusions drawn on the relation between mental disorders and suicide clearly indicate that an efficient strategy of suicide prevention is the early diagnosis and adequate treatment of mental disorders.