Vertaling van "relations entre les résultats obtenus par différentes méthodes analytiques " (Frans → Nederlands) :

- les relations entre les résultats obtenus par différentes méthodes analytiques, telles que la
- Het verband tussen de door verschillende analytische methoden behaalde resultaten

Au cours de l’analyse de la relation entre l’usage d’antibiotiques et l’apparition d’une résistance pour différentes associations germe/antibiotique, des résultats ‘intermédiaires’ (< 1%) obtenus par le « disk diffusion susceptibility test » de Kirby Bauer ont été réduits à ‘résistance’.
Voor de analyse tussen het antibioticumgebruik en het voorkomen van resistentie bij verschillende kiem-antibioticum combinaties werden intermediaire resultaten (< 1%), zoals verkregen via de Kirby Bauer disk diffusie test telkens als resistent gerapporteerd.