Vertaling van "remarques ayant trait " (Frans → Nederlands) :

Concernant la qualité des données enregistrées, plusieurs remarques ayant trait à la méthodologie peuvent être formulées dont il faudra tenir compte pour l’interprétation des données.
Bij de kwaliteit van de geregistreerde gegevens kunnen enkele methodologische kanttekeningen geplaatst worden waarmee rekening gehouden moet worden bij de interpretatie van de gegevens.

Remarque : les patients ayant subi une transplantation rénale ont été traités au moyen d’une dose de 1 440 mg de Myfortic par jour, pendant une durée allant jusqu’à un an.
Opmerking: De niertransplantatiepatiënten werden tot 1 jaar behandeld met 1.440 mg Myfortic dagelijks.