Vertaling van "remboursement du ciment " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

brûlure causée par du ciment
verbranding veroorzaakt door cement

Caoutchouc Ciment Insecticides Plastique
cement | insecticide | plastic | rubber

ciment dentaire
dentaal cement

Ciment Insecticides
cement | insecticide

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le remboursement du ciment utilisé lors du placement de la prothèse d’épaule est en outre transféré de l’article 28 à l’article 35.
Tevens wordt de terugbetaling van het cement gebruikt bij het plaatsen van de schouderprothese, overgeheveld van artikel 28 naar artikel 35.

À partir du 1 er janvier 2009, le remboursement du ciment utilisé pour le placement d'une prothèse de la cheville est limité à une unité de 20g maximum 87 .
Vanaf 1 januari 2009 wordt de vergoeding voor cement gebruikt bij het plaatsen van een enkelprothese beperkt tot maximaal 1 eenheid van 20g. 87

Une nouvelle règle interprétative de l'article 35 de la nomenclature, relative à l’attestation de la prestation 689054-689065 pour le remboursement du ciment utilisé lors du placement d’une prothèse de cheville a été publiée au Moniteur belge du 29 mai 2009.
Een nieuwe interpretatieregel van artikel 35 van de nomenclatuur betreffende de aanrekening van de verstrekking 689054-689065 voor de terugbetaling van cement gebruikt voor het plaatsen van enkelprothesen werd in het Belgisch Staatsblad van 29 mei 2009 bekendgemaakt.

Dans le circulaire 2009/13 la règle interprétative 12 de l'article 35 de la nomenclature, relative à l’attestation de la prestation 689054-689065 pour le remboursement du ciment utilisé lors du placement d’une prothèse de cheville est mentionnée.
In omzendbrief 2009/13 werd melding gemaakt van interpretatieregel 12 van artikel 35 van de nomenclatuur betreffende de aanrekening van de verstrekking 689054-689065 voor de terugbetaling van cement gebruikt voor het plaatsen van enkelprothesen.