Vertaling van "remed " (Frans → Nederlands) :

ReMed est l’abréviation du terme latin Rete Medicorum (réseau des médecins) 33 .
ReMed est l’abréviation du terme latin Rete Medicorum (réseau des médecins) 34 .

Informer les médecins et leurs partenaires de l’offre de ReMed.
Informer les médecins et leurs partenaires de l’offre de ReMed.

Les objectifs de ReMed sont subdivisés en trois groupes 34 :
Les objectifs de ReMed sont subdivisés en trois groupes 35 :

Inciter les médecins à prendre contact avec ReMed lors de situations de stress.
Inciter les médecins à prendre contact avec ReMed lors de situations de stress.

Inviter des organisations partenaires à travailler avec ReMed.
Inviter des organisations partenaires à travailler avec ReMed.

Le projet ReMed s’adresse en premier lieu aux médecins affiliés à la FMH, se trouvant dans des situations de stress qui peuvent mettre en péril la qualité des soins: l’épuisement professionnel (code ICDM-10 Z73.0), les problèmes psychiques (dépression, traumatismes secondaires, risque de suicide), les problèmes de dépendance (médicaments, alcool), les abus sexuels, mais également le manque de compétences professionnelles ou sociales 35 .
Le projet ReMed s’adresse en premier lieu aux médecins affiliés à la FMH, se trouvant dans des situations de stress qui peuvent mettre en péril la qualité des soins: l’épuisement professionnel (code ICDM-10 Z73.0), les problèmes psychiques (dépression, traumatismes secondaires, risque de suicide), les problèmes de dépendance (médicaments, alcool), les abus sexuels, mais également le manque de compétences professionnelles ou sociales 36 .

Au cours d’une première phase (2007-2009), ReMed est introduit dans deux cantons pilotes, à savoir Thurgovie et Neuchâtel 33 .
Au cours d’une première phase (2007-2009), ReMed est introduit dans deux cantons pilotes, à savoir Thurgovie et Neuchâtel 34 .