Vertaling van "remettent d’un cancer " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dépistage d'un cancer
kankerscreening

système d’électrothérapie du cancer
elektrosysteem voor kankertherapie

syndrome héréditaire de prédisposition au cancer du sein et de l'ovaire
erfelijk borst- en ovariumkanker-syndroom

syndrome héréditaire de prédisposition au cancer de l'ovaire
erfelijke plaatsspecifieke eierstokkanker-syndroom

syndrome de prédisposition au cancer-oligodontie
autosomaal dominante ectodermale dysplasie, kankerpredispositiesyndroom

cancer du côlon héréditaire non polyposique
erfelijke nonpolyposis colorectale kanker

syndrome familial avec prédisposition aux cancers par mutations bialléliques de BRCA2
overgeërfde kankerpredispositie-syndroom door biallelische BRCA2-mutaties

cancer papillaire rénal héréditaire
erfelijk papillair niercelcarcinoom

jeu de transducteurs de système de traitement antimitotique de cancer par champ électrique alternatif
'array transducer' voor systeem voor antimitotische kankerbehandeling met wisselend elektrisch veld

générateur de système de traitement antimitotique du cancer par champ électrique alternatif
generator voor systeem voor antimitotische kankerbehandeling met wisselend elektrisch veld

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Après le succès des semaines pilote en 2009, différentes semaines santé pour les patients qui se remettent d’un cancer ont à nouveau été mises en place en 2010.
Na de succesvolle pilootweken in 2009 werden in 2010 opnieuw verschillende gezondheidsweken voor patiënten die herstellen van kanker opgezet.

Au printemps, plusieurs semaines santé pour personnes atteintes de sclérose en plaques ou qui se remettent d’un cancer auront lieu.
Dit voorjaar vinden enkele gezondheidsweken plaats voor personen met Multiple Sclerose of personen die herstellen van kanker.