Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capuchon à os

Vertaling van "remettez le capuchon " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Remettez le capuchon de l’aiguille de transfert comme vous l’a montré votre professionnel de santé ou votre pharmacien.

Plaats het kapje weer op de transfernaald, zoals uitgelegd door uw gezondheidszorgverlener of apotheker.


Retirez la seringue du flacon et jetez-la (remettez le capuchon protecteur en place pour éviter de vous blesser).

Verwijder de spuit uit de injectieflacon en gooi hem weg (Bevestig het beschermdopje opnieuw om letsel te voorkomen).


Pour minimiser les risques de blessure accidentelle, ne remettez le capuchon de l'aiguille que si votre médecin vous l'indique expressément – dans ce cas, le faire de la manière qu'il vous aura indiquée (Fig.4)

Om de kans op een toevallige verwonding te verkleinen, dient u het beschermkapje alleen op de naald terug te zetten als u hiervoor instructies hebt gehad van uw zorgverlener en doe dit dan op de wijze die u geleerd is (Fig. 4).


10. Retirez l’aiguille du flacon et remettez le capuchon protecteur.

10. Trek de naald uit de injectieflacon en breng opnieuw de beschermdop aan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D’abord, retirez l’aiguille et remettez le capuchon du stylo sur ce dernier, comme décrit ci-dessus.

Verwijder eerst de naald van de pen en zet de dop weer op de pen - zoals hierboven is beschreven.


Jetez la seringue et les aiguilles immédiatement après leur utilisation (remettez les capuchons sur les aiguilles afin d’éviter toute blessure).

Gooi de spuit en naalden onmiddellijk na gebruik weg (doe de huls over de naalden om verwondingen te voorkomen).


Jetez-la avec précaution, et remettez le capuchon sur le stylo après chaque utilisation.

Gooi de naald voorzichtig weg en plaats de dop terug op de pen na elk gebruik.


Jetez-la avec précaution et remettez le capuchon du stylo sur votre FlexPen.

Gooi de naald voorzichtig weg en plaats de pendop terug op de uw FlexPen.


10. Fermez la cavité réservée à la gélule et remettez le capuchon.

10. Sluit de capsule opening en plaats het kapje terug.


5- Dévissez alors le capuchon coloré coiffant le compte-gouttes puis remettez-le en place après usage.

5- Schroef vervolgens de gekleurde dop van de druppelteller los en plaats die terug na gebruik.




Anderen hebben gezocht naar : capuchon à os     remettez le capuchon     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

remettez le capuchon ->

Date index: 2024-12-23
w