Traduction de «remicade pendant votre » (Français → Néerlandais) :

N’allaitez pas quand vous êtes traitée par Remicade ou pendant les 6 mois suivant votre dernier traitement par Remicade
Geef geen borstvoeding terwijl u met Remicade wordt behandeld en gedurende 6 maanden na uw laatste behandeling met Remicade.

Si vous avez reçu Remicade pendant votre grossesse, votre bébé peut présenter un risque accru de telles infections jusqu’approximativement 6 mois après la dernière dose reçue au cours de votre grossesse.
Als u Remicade heeft gekregen terwijl u zwanger was, kan uw baby tot ongeveer 6 maanden na de laatste dosis die u kreeg tijdens de zwangerschap, een verhoogd risico hebben op het krijgen van zo'n infectie.

Cette Carte de Signalement contient des informations importantes de sécurité que vous devez connaître avant et pendant votre traitement par Remicade.
Deze kaart bevat belangrijke veiligheidsinformatie waarvan u op de hoogte moet zijn voor en tijdens de behandeling met Remicade.

Gardez cette carte sur vous pendant 4 mois après votre dernière dose de Remicade.
Bewaar deze kaart nog 4 maanden nadat u uw laatste dosis Remicade heeft gekregen.