Traduction de «rencontrez-vous des problèmes » (Français → Néerlandais) :

A quelle fréquence rencontrez-vous des problèmes relatifs à la communication (informations concernant le traitement, instructions sur le suivi, respect des rendez-vous) dans le cas de PAD? (N=452)
Hoe frequent ervaart u problemen op vlak van communicatie (info behandeling, instructie nazorg, afspraken nakomen) bij KO?(N=452)

A quelle fréquence rencontrez-vous des problèmes relatifs à une insuffisance de formation pour le traitement de PLM ?
Hoe frequent ervaart u problemen op vlak van onvoldoende opleiding voor behandelen van PmMB?

A quelle fréquence rencontrez-vous des problèmes (d’ordre général) lors du traitement de PLM ?
Hoe frequent ervaart u problemen op vlak van toegankelijkheid van uw praktijk bij PmMB?

A quelle fréquence rencontrez-vous des problèmes relatifs à une insuffisance de moyens financiers chez les PLP ?
Hoe frequent ervaart u problemen op vlak van onvoldoende verloning voor zorgverlening bij PmFB?

A quelle fréquence rencontrez-vous des problèmes relatifs à une collaboration insuffisante lors du traitement de PLM ?
Hoe frequent ervaart u problemen op vlak van onvoldoende medewerking bij behandeling van PmMB?

A quelle fréquence rencontrez-vous des problèmes relatifs à une insuffisance d’assistance au fauteuil pour les PLM ?
Hoe frequent ervaart u problemen op vlak van onvoldoende assistentie aan de stoel bij PmMB?

A quelle fréquence rencontrez-vous des problèmes pour libérer suffisamment de temps pour le traitement de PLM?
Hoe frequent ervaart u problemen op vlak van onvoldoende tijd te kunnen maken voor behandeling van PmMB?

Si vous présentez des symptômes ou rencontrez des problèmes dont vous souhaitez discuter, prenez des notes et n’hésitez pas à les consulter au cours de la consultation si cela peut vous aider à mieux vous expliquer.
Als je symptomen hebt of problemen die je wenst te bespreken, noteer ze en aarzel niet je notities in te zien tijdens de raadpleging als dit je kan helpen.

Si vous rencontrez des problèmes au moment de vous connecter avec votre eID, nous vous invitons à vérifier et adapter la configuration de votre PC au niveau des mises à jour de sécurité.
Als u moeilijkheden ondervindt bij het inloggen met uw eID, dan dient u de configuratie van uw pc aan te passen op het niveau van de security updates.

Si vous rencontrez des problèmes avec le site portail ou l'un des services offerts par la plate-forme eHealth, veuillez vous adresser au centre de contact (02/788.51.55)
Als u problemen ondervindt met deze portaalsite of met één van de diensten aangeboden door het eHealth-platform, neem dan contact op met het contactcenter (02/788.51.55)