Le Service du contrôle médical d’Arlon (8 personnes) a renouvellé son contrat de location. En collaboration avec le propriétaire (ONP), les locaux ont été réaménagés, rafraîchis et équipés de nouveau matériel.
Bij de vernieuwing van het huurcontract in 2001 voor de lokalen van de provinciale afdeling voor Geneeskundige controle te Aarlen (8 personeelsleden), werden, in samenwerking met de eigenaar van het gebouw (de RVP) de lokalen heringericht, opgefrist en met nieuw materiaal uitgerust.
