Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Syndrome de Briquet Trouble psychosomatique multiple

Traduction de «renvoyant le bulletin » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Les principales caractéristiques sont des symptômes physiques multiples, récurrents et variables dans le temps, persistant au moins deux ans. Dans la plupart des cas, les sujets entretiennent, depuis longtemps, des relations complexes avec les services médicaux, spécialisés et non spécialisés, et ont subi de nombreuses investigations ou interventions exploratrices négatives. Les symptômes peuvent renvoyer à n'importe quel système ou partie du corps. Le trouble a une évolution chronique et fluctuante, et s'accompagne souvent d'une altération du comportement social, interpersonnel et familial. Quand le trouble est de durée plus ...[+++]

Omschrijving: De belangrijkste kenmerken zijn meervoudige, recidiverende en veelvuldig veranderende lichamelijke klachten die al ten minste twee jaar duren. De meeste patiënten hebben een lange en ingewikkelde geschiedenis achter de rug van contacten met zowel eerste als tweedelijns gezondheidszorg, waarin talloze onderzoekingen met negatief resultaat of vruchteloze operatieve exploraties kunnen zijn verricht. De klachten kunnen worden toegeschreven aan elk onderdeel of systeem van het lichaam. Het verloop van de stoornis is chronisch en wisselend en gaat vaak ten koste van het sociaal functioneren, omgang met anderen en het gezinsleven. ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Soit en renvoyant le bulletin d’inscription avant le 12 octobre 2012 à Symbio, Département Commercial, Avenue de Tervueren 68-70 à 1040 Bruxelles.

Stuur onderstaand strookje vóór 12 oktober 2012 terug naar Symbio, Commerciële dienst, Tervurenlaan 68-70, te 1040 Brussel.


Soit en renvoyant le bulletin d’inscription avant le 12 avril 2013 à Symbio, Département Commercial, Avenue de Tervueren, 68-70 à 1040 Bruxelles.

Stuur onderstaand strookje voor 12 april 2013 terug naar Symbio, Commerciële Afdeling, Tervurenlaan 68-70 te 1040 Brussel.


La date à laquelle la liste des électeurs est établie est fixée au 22 février 2010 23 l’agrément des organisations ou des groupements représentatifs souhaitant participer aux élections 24 les opérations électorales : tirage des numéros de liste, envoi sous pli recommandé des bulletins de vote aux dispensateurs de soins inscrits sur les listes électorales, gestion des bulletins de vote renvoyés et règlement des incidents 25 comptabilisation des votes.

De datum waarop de kiezerslijst wordt vastgesteld, wordt bepaald op 22 februari 2010 23 de erkenning van de representatieve beroepsorganisaties of groeperingen die aan de verkiezingen wensen deel te nemen 24 de kiesverrichtingen: trekking van de lijstnummers, aangetekende verzending van de kiesbrieven naar de zorgverleners die op de kieslijsten zijn ingeschreven, beheer van de teruggezonden kiesbrieven en regeling van de incidenten 25 tellen van de stemmen.


Remplir soigneusement le bulletin d'inscription et le renvoyer à notre adresse : Voyages Tanghe-Depauw, 't Hoge 120, B-8500 Kortrijk.

Vul zorgvuldig het inschrijvingsformulier in en stuur het op naar Reizen Tanghe-Depauw, ’t Hoge 120, B-8500 KORTRIJK of ga naar www.depauw.be en schrijf onmiddellijk online in.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nombre de dentistes qui ont pris part au vote (= nombre de bulletins renvoyés par les dentistes à l'INAMI)

Aantal tandartsen die aan de stemming hebben deelgenomen (door de tandartsen aan het RIZIV toegestuurde stemdossiers)


Bulletin à renvoyer à Symbio, Département Commercial, Avenue de Tervueren 68-70 à 1040 Bruxelles.

Het volstaat het strookje terug te sturen naar Symbio, Commerciële Dienst, Tervurenlaan 68-70 te 1040 Brussel.




D'autres ont cherché : renvoyant le bulletin     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

renvoyant le bulletin ->

Date index: 2023-06-04
w