Le remboursement spontané de l’indu n’empêche toutefois pas le Comité de renvoyer l’intéressé devant la chambre restreinte.
De spontane terugbetaling van het onrechtmatige bedrag belet het Comité evenwel niet om de betrokkene naar de Beperkte kamer te verwijzen.