Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bière à faible teneur en alcool
Bière à faible teneur en glucides
Chariot de transport des repas
Coussin d’aide aux repas d'assistance
Huile de colza à faible teneur en acide érucique
Plateau de repas réutilisable
Plateau de repas à usage unique
Table de repas d'assistance
évaluation de la capacité à préparer un repas

Vertaling van "repas à faible " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




évaluation de la capacité à préparer un repas

evalueren van vermogen om voedsel te bereiden










accident dû à la haute ou la faible pression de l'air ou aux changements dans la pression de l'air dus à une plongée

ongeval als gevolg van hoge of lage luchtdruk of veranderingen in luchtdruk als gevolg van duiken




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Interaction avec les aliments Il a été montré que les repasfaible ou haute teneur en graisse) réduisent de façon substantielle l’absorption de Rasilez (voir rubrique 4.2).

Interacties met voedsel Van maaltijden (met laag of hoog vetgehalte) is aangetoond dat ze de absorptie van Rasilez aanzienlijk verminderen (zie rubriek 4.2).


A l’état d’équilibre, les repas à faible teneur en graisse réduisent la C max de 76 % et l'ASC 0-tau de 67 % chez les patients hypertendus.

Bij steady-state verminderen maaltijden met laag vetgehalte de C max met 76% en de AUC 0-tau met 67% bij hypertensieve patiënten.


Comparativement à une administration après un repas standard à teneur calorique normale, l’exposition (ASC) diminuait de 73% lorsque le télaprévir était pris à jeun, de 26% après un repas peu calorique à forte teneur protéique (9 g de lipides, 260 kcal), et de 39% après un repas peu calorique à faible teneur lipidique (3,6 g de lipides, 249 kcal).

In vergelijking met toediening na een standaardmaaltijd met een normale hoeveelheid calorieën was de blootstelling (AUC) met 73% verlaagd wanneer telaprevir op een lege maag werd ingenomen, met 26% na een maaltijd met weinig calorieën en veel eiwit (9 g vet, 260 kcal) en met 39% na een maaltijd met weinig calorieën en weinig vet (3,6 g vet, 249 kcal).


Effet de la nourriture : Dans une étude croisée chez 22 patients infectés par le VIH traités par Invirase/ritonavir 1000 mg/100 mg deux fois par jour et recevant trois doses consécutives dans des conditions de jeûne ou après un repas riche en calories et en graisse (46 g de lipides, 1091 Kcal), l’ASC 0-12 , la C max et la concentration résiduelle (C trough ) du saquinavir étaient d’environ 70 % plus faibles dans des conditions de jeûne par rapport à une prise après un repas riche en graisse.

Effect van voedsel: In een cross-over studie bij 22 met HIV geïnfecteerde patiënten die werden behandeld met Invirase/ritonavir 1000 mg/100 mg tweemaal daags en drie achtereenvolgende doses op een lege maag of na een vetrijke en calorierijke maaltijd (46 g vet, 1091 Kcal) innamen, waren de AUC 0-12 , C max en C dal waarden ongeveer 70 procent lager na inname op een lege maag dan na inname na een vetrijke maaltijd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Autres effets indésirables possibles de Dafiro HCT : Fréquent (pouvant affecter jusqu’à 1 personne sur 10) gêne gastrique après un repas fatigue gonflement taux faible de potassium dans le sang maux de tête besoins fréquents d’uriner

Andere mogelijke bijwerkingen van Dafiro HCT: Vaak (kan bij 1 op 10 personen voorkomen) buikklachten na een maaltijd vermoeidheid zwelling lage kaliumspiegels in het bloed hoofdpijn vaak plassen


Autres effets indésirables possibles d’Exforge HCT : Fréquent (pouvant affecter jusqu’à 1 personne sur 10) gêne gastrique après un repas fatigue gonflement taux faible de potassium dans le sang maux de tête besoins fréquents d’uriner

Andere mogelijke bijwerkingen van Exforge HCT: Vaak (kan bij 1 op 10 personen voorkomen) buikklachten na een maaltijd vermoeidheid zwelling lage kaliumspiegels in het bloed hoofdpijn vaak plassen


Mode d’administration Il est nécessaire d’informer les patients qu’ils doivent prendre PREZISTA avec une faible dose de ritonavir dans les 30 minutes suivant la fin d’un repas.

Wijze van toediening Patiënten dienen de instructie te krijgen PREZISTA in te nemen met een lage dosis ritonavir binnen 30 minuten na een maaltijd.


Pour les doses les plus faibles, p. ex. pour une dose de 5.000 Unités de lipases : ouvrir une gélule de Creon 10.000 et ajouter la moitié des minimicrogranules à du liquide ou à un repas mou qui ne demande pas d’être mastiqué.

Voor de laagste doses, bijv. voor een dosis van 5.000 Eenheden lipasen: een Creon 10.000 capsule openmaken en de helft van de minimicrogranulen bij een vloeistof of een zachte maaltijd die niet gekauwd moet worden, doen.


Lorsqu’on prend l’ibuprofène pendant le repas, les concentrations plasmatiques maximales sont plus faibles et moins rapidement atteintes.

Wanneer ibuprofen tijdens de maaltijd wordt ingenomen, is de maximale plasmaconcentratie lager en wordt deze minder snel bereikt.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

repas à faible ->

Date index: 2022-12-30
w