Vertaling van "reprend les grades " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

byssinose de grade 3
byssinose graad 3

néoplasie cervicale intraépithéliale de grade III avec dysplasie sévère
cervicale intra-epitheliale neoplasie CIN III met ernige dysplasie

néoplasie intraépithéliale du col de l'utérus de grade 2
cervicale intra-epitheliale neoplasie graad 2

néoplasie intraépithéliale du col de l'utérus de grade 1
cervicale intra-epitheliale neoplasie graad 1

carcinome neuroendocrine de haut grade du corps de l'utérus
hooggradig neuro-endocrien carcinoom van corpus uteri

déficit en HPRT (hypoxanthine guanine phosphoribosyltransférase) grade I
syndroom van Kelley-Seegmiller

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Le poste «Direction» reprend les grades de directeur, directeur général, coordinateur général, fonctionnaire dirigeant.
1. De post “Directie” omvat al de volgende graden: directeur, directeur-generaal, algemeen coördinator, leidinggevend beheerder.

6. Ce grade reprend les anciens grades « Concierge », «Ouvrier non qualifié», «Ouvrier semiqualifié B», «Ouvrier qualifié (A et B)», «Premier ouvrier (A et B)», «Chef d’équipe B», «Chef des ouvriers» et «Chef d’atelier».
6. Deze graad herneemt de oude graden “Conciërge”, ”Ongeschoold werkman”, “Halfgeschoold werkman B”, “Geschoold werkman (A en B)”, “Eerste werkman (A en B)”, alsmede “Ploegbaas B”, “Werkmeester” en “Atelierchef”.

5. Ce grade reprend les anciens grades «Ouvrier non qualifié», «Ouvrier semi-qualifié B», «Ouvrier qualifié (A et B)», «Premier ouvrier (A et B)», «Chef d’équipe B», «Chef des ouvriers» et «Chef d’atelier».
5. Deze graad herneemt de oude graden ”Ongeschoold werkman”, “Halfgeschoold werkman B”, “Geschoold werkman (A en B)”, “Eerste werkman (A en B)”, alsmede “Ploegbaas B”, “Werkmeester” en “Atelierchef”.