Traduction de «reprises au dénominateur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

reprise de prothèse de la hanche
revisie van heupprothese

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les formes orales comme les solutions à usage interne et les tablettes de ß 2 -sypathicomimétiques ne sont pas reprises au dénominateur.
In de noemer zijn de orale vormen zoals oplossing voor inwendig gebruik en tabletten van de kortwerkende β 2 -mimetica niet opgenomen.

Les formes orales comme les solutions à usage interne et les tablettes de 2 -mimétiques ne sont pas reprises au dénominateur.
In de noemer zijn de orale vormen zoals oplossing voor inwendig gebruik en tabletten van de kortwerkende 2 -mimetica niet opgenomen.

Pour le calcul de ces ratios sont reprises les admissions des « patients O.A » en hospitalisation classique et en hospitalisation de jour chirurgicale, soit pour les seuls patients concernés (au numérateur), soit pour le total (au dénominateur).
Om die ratio’s te berekenen, worden de opnamen van “V. I. -patiënten” in klassieke hospitalisatie en in chirurgische daghospitalisatie in aanmerking genomen, hetzij uitsluitend voor de betrokken patiënten (in de teller), hetzij voor alle patiënten (in de noemer).