Traduction de «représentent 36 des dépenses nettes totales » (Français → Néerlandais) :

Le TOP 25 des principes actifs représentent 36 % des dépenses nettes totales (c.-à-d les dépenses de l’assurance obligatoire) et 24 % du volume de traitement (DDD 1 ).
De TOP 25 van de werkzame bestanddelen vertegenwoordigen 36 % van de totale netto-uitgaven (dit zijn de uitgaven voor de verplichte verzekering) en 24 % van het behandelingsvolume (DDD 1 ).

Ces 25 médicaments représentent 36% des dépenses nettes totales (c’est-à-dire les dépenses de l’assurance obligatoire) et 29 % du volume de traitement (DDD 1).
Deze 25 geneesmiddelen vertegenwoordigen 36% van de totale netto-uitgaven (dit zijn de uitgaven voor de verplichte verzekering) en 29% van het behandelingsvolume (DDD 1).

Ces 25 médicaments représentent 36% des dépenses nettes totales (c’est-à-dire les dépenses de l’assurance obligatoire) et 29 % du volume de traitement (DDD)(1).
Deze 25 geneesmiddelen vertegenwoordigen 36% van de totale netto-uitgaven (dit zijn de uitgaven voor de verplichte verzekering) en 29% van het behandelingsvolume (DDD) (1).

Ces 25 médicaments représentent 36% des dépenses nettes totales (c’est-à-dire les dépenses de l’assurance obligatoire) et 28 % du volume de traitement (DDD) (1).
Deze 25 geneesmiddelen vertegenwoordigen 36% van de totale netto-uitgaven (dit zijn de uitgaven voor de verplichte verzekering) en 28% van het behandelingsvolume (DDD) (1).

Ces 25 médicaments représentent 36% des dépenses nettes totales (c’est-à-dire les dépenses de l’assurance obligatoire) et 30 % du volume de traitement (DDD)(1).
Deze 25 geneesmiddelen vertegenwoordigen 36% van de totale netto-uitgaven (dit zijn de uitgaven voor de verplichte verzekering) en 30% van het behandelingsvolume (DDD) (1).

Ces 25 médicaments représentent 36% des dépenses nettes totales (c'est-à-dire les dépenses de l'assurance obligatoire) et 25 % du volume de traitement (DDD) (1).
Deze 25 geneesmiddelen vertegenwoordigen 36% van de totale netto-uitgaven (dit zijn de uitgaven voor de verplichte verzekering) en 25% van het behandelingsvolume (DDD) (1).

Ces 25 médicaments représentent 36% des dépenses nettes totales (c’est-à-dire les dépenses de l’assurance obligatoire) et 29 % du volume de traitement (DDD 1 ).
Deze 25 geneesmiddelen vertegenwoordigen 36% van de totale netto-uitgaven (dit zijn de uitgaven voor de verplichte verzekering) en 29% van het behandelingsvolume (DDD 1 ).

Ces 25 médicaments représentent 36% des dépenses nettes totales (c’est-à-dire les dépenses de l’assurance obligatoire) et 30 % du volume de traitement (DDD1).
Deze 25 geneesmiddelen vertegenwoordigen 36% van de totale netto-uitgaven (dit zijn de uitgaven voor de verplichte verzekering) en 30% van het behandelingsvolume (DDD1).

Les dépenses de soins de santé représentent 15% des dépenses publiques totales et 35% du budget de la sécurité sociale.
De uitgaven voor de gezondheidszorg vertegenwoordigen 15% van de totale openbare uitgaven en 35% van de begroting van de sociale zekerheid.

Le budget des médecins représente pourtant 30% du budget total des dépenses en soins de santé.
Het artsenbudget vertegenwoordigt nochtans 30% van het totale budget van de uitgaven gezondheidszorg.