Vertaling van "ressort de marquer " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

doigt à ressort
springvinger

Genou 'à ressort' Laxité des ligaments du genou
slappe knieband | snapping knee

Complexe ou syndrome de Costen Dysfonctionnement de l'articulation temporo-mandibulaire Mâchoire à ressort Syndrome de dysfonctionnement douloureux de l'articulation temporo-mandibulaire
dérangementvan temporomandibulair gewricht | pijn-disfunctiesyndroomvan temporomandibulair gewricht | knappende kaak | syndroom van Costen

Doigt 'à ressort'
trigger finger

Hanche à ressort
klikkende heup

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C’est à celui–ci, dûment informé par son médecin traitant, qu’il appartient en dernier ressort de marquer son consentement au traitement proposé en vue de répondre au problème de santé présenté.
Het is deze laatste die, behoorlijk voorgelicht door zijn behandelend arts, in laatste instantie moet beslissen of hij akkoord gaat met de behandeling die wordt voorgesteld om tegemoet te komen aan het gerezen gezondheidsprobleem.

Cette conclusion ressort d'une nouvelle enquête Eurobaromètre présentée par la Commission en vue de marquer le début de 2012, Année européenne du vieillissement actif et de la solidarité intergénérationnelle.
Dit is een van de bevindingen van een nieuw Eurobarometer-onderzoek dat de Commissie heeft gepresenteerd bij aanvang van het Europees Jaar voor actief ouder worden en solidariteit tussen de generaties 2012.