Vertaling van "ressources à prévoir " (Frans → Nederlands) :

les moyens de fonctionnement concrets (budget, ressources) à prévoir (sur base annuelle);
De concrete werkingsmiddelen (budgetten/resources) die worden vrijgemaakt (op jaarbasis)

L’objectif est d’éviter et de réprimer toute utilisation inappropriée des ressources de l’assurance maladie-invalidité et de prévoir également les récupérations financières là où cela s’avère nécessaire.
Beoogd wordt de oneigenlijke aanwending van de middelen in de ziekte- en invaliditeitsverzekering te voorkomen en te beteugelen en waar nodig ook de financiële recuperaties te voorzien.