Vertaling van "reste significative après " (Frans → Nederlands) :

Cette relation reste significative après standardisation pour l’âge et le sexe» (Remarque: il semble que ce soit le contraire pour les troubles bipolaires, ceux-ci se concentrant davantage chez les patients avec un niveau de formation élevé (International Review of Bipolar Disorders, 2006)).
This relation remains significant after age and gender standardisation”. 2 (Note: it seems that the opposite is true for bipolar disorders, which are more frequent amongst patients with a high level of education (International Review of Bipolar Disorders, 2006)).

Après neutralisation de l’indice IRA, la diminution des AB en termes de DDA reste statistiquement significative dans la durée.
Ook na het neutraliseren van de ALI-index blijft de daling van AB in DDA in de tijd statistisch significant.