Vertaling van "reste trop élevé " (Frans → Nederlands) :

Le taux de cholestérol reste trop élevé ?
Blijft de cholesterolspiegel sterk verhoogd?

L’évolution de ce taux semble stable depuis quelques années mais reste trop élevé.
De evolutie van dit percentage ziet er de laatste jaren vrij stabiel uit, maar het is en blijft te hoog.

Dans l’hypothèse où la cochlée devenait trop abîmée pour ce type d’appareil, il reste la possibilité de placer un implant sur un niveau plus élevé des voies auditives centrales (noyaux cochléaires ou plus haut).
Indien de cochlea te veel beschadigd werd voor dit type van toestel, blijft de mogelijkheid om een implantaat op een hoger niveau van de centrale gehoorweg (cochleaire kern of hoger) te plaatsen.