Vertaling van "retard tablets suède tramuno slovaquie " (Frans → Nederlands) :

Autriche TRAMADOLOR UNO RETARD 200 MG – TABLETTEN Belgique TRAMADOL UNO SANDOZ 200 MG ABLETTEN MET VERLENGDE AFGIFTE République tchèque TRAMADOL SANDOZ RETARD 200 MG Allemagne Tramadol UNO Sandoz 200 mg Retardtabletten Hongrie TRAMADOLOR UNO 200 MG RETARD TABLETS Suède TRAMUNO Slovaquie Tramadol Sandoz 200 mg tabletys predlzenym uvolnovanim
Oostenrijk TRAMADOLOR UNO RETARD 200 MG – TABLETTEN België TRAMADOL UNO SANDOZ 200 MG TABLETTEN MET VERLENGDE AFGIFTE Tsjechische Republiek TRAMADOL SANDOZ RETARD 200 MG Duitsland Tramadol UNO Sandoz 200 mg Retardtabletten Hongarije TRAMADOLOR UNO 200 MG RETARD TABLETS Zweden TRAMUNO Slovakije Tramadol Sandoz 200 mg tabletys predlzenym uvolnovanim

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Alfuzosin Hexal 10 mg - Retardtabletten Belgique: Alfuzosine Sandoz 10 mg tabletten met verlengde afgifte Danemark: Alfuzosin Hexal Finlande: Alfuzosin Hydrochloride Sandoz 10 mg depottabletti Hongrie: Alfuzosin Sandoz Uno 10 mg retard tablets Irlande: Alfu 10 mg prolonged release tablets Italie: Alfuzosina Hexal 10 mg compresse a rilascio prolungato Slovaquie: Alfuzosin Sandoz 10 mg tablety s predlzenym uvolnovanim Espagne: Alfuzosina BEXAL 10 mg comprimidos de liberación prolongada Suède: Alfuzosin Hexal 10 mg Royaume-Uni: Dazular XL 10 mg Tablets
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder volgende namen: Oostenrijk: Alfuzosin Hexal 10 mg - Retardtabletten België: Alfuzosine Sandoz 10 mg tabletten met verlengde afgifte Denemarken: Alfuzosin Hexal Finland: Alfuzosin Hydrochloride Sandoz 10 mg depottabletti Hongarije: Alfuzosin Sandoz Uno 10 mg retard tablets Ierland: Alfu 10 mg prolonged release tablets Italië: Alfuzosina Hexal 10 mg compresse a rilascio prolungato Slovakije: Alfuzosin Sandoz 10mg tablety s predlzenym uvolnovanim Spanje: Alfuzosina Bexal 10 mg comprimidos de liberación prolongada Zweden: Alfuzosin Hexal 10 mg Verenigd Koninkrijk: Dazular XL 10 mg Tablets

Ce médicament a été autorisé dans les États membres de l’EEE sous les noms suivants : Allemagne: Oxycodon-HCL Sandoz 5/10/20 mg Retardtabletten Autriche: Oxycodon Sandoz 10/20 mg - Retardtabletten Belgique: Oxycodon Sandoz 5/10/20 mg tabletten met verlengde afgifte Danemark: Sandocontin Espagne: Oxicodona Salutas 10/20 mg comprimidos de liberación prolongada EFG Finlande: Oxycodone Sandoz Pays-Bas: Oxycodon HCl Sandoz retard 5/10/20 mg, tabletten met verlengde afgifte Norvège: Oxycodon Sandoz Suède: Oxycodone Sandoz Slovénie: Carexil 5/10/20 mg tablete spodaljšanim sproščanjem Slovaquie: Oxykosan 10/20 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním Royaume-Uni: Carexil 5/10/20mg Prolonged-Release Tablets
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Duitsland: Oxycodon-HCL Sandoz 5/10/20 mg Retardtabletten Oostenrijk: Oxycodon Sandoz 10/20 mg - Retardtabletten België: Oxycodon Sandoz 5/10/20 mg tabletten met verlengde afgifte Denemarken: Sandocontin Spanje: Oxicodona Salutas 10/20 mg comprimidos de liberación prolongada EFG Finland: Oxycodone Sandoz Nederland: Oxycodon HCl Sandoz retard 5/10/20 mg, tabletten met verlengde afgifte Noorwegen: Oxycodon Sandoz

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Économique Européen sous les noms suivants : Autriche : Candesartan-HCT Sandoz 8 mg/12,5 mg - Tabletten Belgique : Co-Candesartan Sandoz 8 mg / 12,5 mg tabletten Bulgarie : Candecard H République Tchèque : Xaleec Combi 8/12,5 mg Danemark : Candemox Comp Estonie : Prescanden HCT Sandoz 8/12,5 mg France : CANDESARTAN / HYDROCHLOROTHIAZIDE SANDOZ 8 mg/12,5 mg, comprimé Allemagne : Candesartan/HCT Sandoz 8 mg/12,5 mg Tabletten Grèce : FYRONEXE PLUS Italie : CANDESARTAN CILEXETIL IDROCLOROTHIAZIDE SANDOZ 8 mg + 12,5 MG compresse Lettonie : Prescanden HCT Sandoz 8/12,5 mg tabletes Pays-Bas : Candesartancilexetil/Hydrochloorthiazide Sandoz 8/12,5 mg Norvège : Candemox Comp Pologne : Candepres HCT Portugal : Candesartan + Hidroclorotiazida Sandoz Roumanie : Candesartan HCT 8/12,5 mg comprimate Slovaquie : Candesartan/Hydrochlorotiazid Sandoz 8 mg/12,5 mg tablety Slovénie : Candea HCT 8 mg/12,5 mg tablete Suède : Candemox Comp
Co-Candesartan Sandoz 8 mg / 12,5 mg tabletten Candecard H Xaleec Combi 8/12,5 mg Candemox Comp Prescanden HCT Sandoz 8/12,5 mg CANDESARTAN / HYDROCHLOROTHIAZIDE SANDOZ 8 mg/12.5 mg, comprimé Candesartan/HCT Sandoz 8 mg/12,5 mg Tabletten FYRONEXE PLUS CANDESARTAN CILEXETIL IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 8 mg + 12.5 MG compresse Prescanden HCT Sandoz 8/12,5 mg tabletes Candesartancilexetil/Hydrochloorthiazide Sandoz 8/12,5 mg Candemox Comp Candepres HCT Candesartan + Hidroclorotiazida Sandoz Candesartan HCT 8/12.5 mg comprimate Candesartan/Hydrochlorotiazid Sandoz 8 mg/12,5 mg tablety Candea HCT 8 mg/12,5 mg tablete Candemox Comp

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: La Belgique: Paroxetine EG 10, 20, 30, 40 mg tabletten Chypre: Arketis 10, 20, 30, 40 mg tablets République tchèque: Arketis 20 mg tablets L'Estonie: Arketis 10, 20, 30, 40 mg tablets La Grèce: Paroxia 20, 30, 40 mg La Lituanie: Arketis 10, 20, 30, 40 mg tablets Le Luxembourg: Paroxetine EG 10, 20, 30, 40 mg comprimés La Lettonie: Arketis 10, 20 mg tablets Malte: Arketis 10, 20, 30, 40 mg tablets Les Pays-Bas: Paroxetine 10, 20, 30, 40 mg tabletten La Pologne: Arketis 20 mg tablets La Suède: Arketis 10, 20, 30, 40 mg tablets La Slovaquie: Arketis 10, 20, 30, 40 mg tablets
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België Paroxetine EG 10, 20, 30, 40 mg tabletten Cyprus: Arketis 10, 20, 30, 40 mg tablets Tsjechië: Arketis 20 mg tablets Estland: Arketis 10, 20, 30, 40 mg tablets Griekenland: Paroxia 20, 30, 40 mg Litouwen: Arketis 10, 20, 30, 40 mg tablets Luxemburg Paroxetine EG 10, 20, 30, 40 mg comprimés Letland: Arketis 10, 20 mg tablets Malta: Arketis 10, 20, 30, 40 mg tablets Nederland: Paroxetine 10, 20, 30, 40 mg tabletten Polen: Arketis 20 mg tablets Zweden: Arketis 10, 20, 30, 40 mg tablets Slovakije: Arketis 10, 20, 30, 40 mg tablets

Co-Losartan Sandoz 100 mg/25 mg filmomhulde tabletten République Tschèque: Sangona COMBI 50 mg/12,5 mg Sangona COMBI 100 mg/25 mg Danemark: Losartan Comp Finlande: Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 50 mg/12.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 100 mg/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen France: LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 50 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé LOSARTAN/ HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 100 mg/25 mg, comprimé pelliculé Allemagne: Losartan-HCT Sandoz 50 mg/12.5 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 100 mg/25 mg Filmtabletten Hongrie: Losartan-HCT Sandoz 50/12,5 mg filmtabletta Losartan-HCT Sandoz 100/25 mg filmtabletta Italie: LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 50 mg + 12.5 mg compresse rivestite con film LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film Lituanie: Sartizid 50/12,5 mg plevele dengtos tabletes Sartizid 100/25 mg plevele dengtos tabletes Pays-Bas: Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 50/12,5 mg, filmomhulde tabletten Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 100/25 mg, filmomhulde tabletten Norvège: Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz Pologne: LAKEA HCT Portugal: Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 50 mg + 12,5 mg Tablets Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 100 mg + 25 mg Tablets Roumanie: LOSARTAN HCT SANDOZ 50mg/12,5mg comprimate filmate LOSARTAN HCT SANDOZ 100mg/ 25mg comprimate filmate Slovaquie: LAKEA comp 50mg/12,5mg filmom obalené tablety LAKEA comp 100mg/25mg filmom obalené tablety Slovénie: Lakea H 50 mg/ 12.5 mg filmsko obložene tablete Lakea H 100 mg/25 mg filmsko obložene tablete Espagne: Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 50 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG Suède: Losartan/ Hydrochlorothiazide Sandoz Royaume-Uni: Losartan Potassium/Hydrochlorothiazide 50 mg/12.5 mg Film-coated Tablets Losartan Potassium/Hydrochlorothiazide 100 mg/25 mg Film-coated Tablets
Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 50 mg/12.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 100 mg/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 50 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé LOSARTAN/ HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 100 mg/25 mg, comprimé pelliculé Losartan-HCT Sandoz 50 mg/12.5 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 100 mg/25 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 50/12,5 mg filmtabletta Losartan-HCT Sandoz 100/25 mg filmtabletta LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 50 mg + 12.5 mg compresse rivestite con film LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film Sartizid 50/12,5 mg plevele dengtos tabletes Sartizid 100/25 mg plevele dengtos tabletes Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 50/12,5 mg, filmomhulde tabletten Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 100/25 mg, filmomhulde tabletten Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz LAKEA HCT Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 50 mg + 12,5 mg Tablets Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 100 mg + 25 mg Tablets LOSARTAN HCT SANDOZ 50mg/12,5mg comprimate filmate LOSARTAN HCT SANDOZ 100mg/ 25mg comprimate filmate LAKEA comp 50mg/12,5mg filmom obalené tablety LAKEA comp 100mg/25mg filmom obalené tablety Lakea H 50 mg/ 12.5 mg filmsko obložene tablete Lakea H 100 mg/25 mg filmsko obložene tablete Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 50 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Autriche: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg Schmelztabletten Belgique: Mirtazapine Apotex ® 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispergeerbare tabletten/ comprimés orodispersibles/Schmelztabletten Bulgarie: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg тaблетки, диспергираща ce в ycтaтa Chypre: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα République Tchèque: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg dispergovatelné tablety Danemark: Mirtazapin “Aurobindo” Estonie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg suus dispergeeruvad tabletid Finlande: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg tabletti, suussa hajoava France: MIRTAZAPINE PFIZER 15 mg/ 30 mg/ 45 mg, comprimés orodispersible Allemagne: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg Schmelztabletten Grèce: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα Hongrie: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg szájban diszpergálódó tabletta Irlande: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets Italie: MIRTAZAPINA DOC Generici 15 mg/ 30 mg/ 45 mg compresse orodispersibili Lettonie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg mutē disperģējamās tabletes Lituanie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg burnoje disperguojamosios tabletės Pays-Bas: Mirtazapine Aurobindo 15mg/30mg/45mg orodispergeerbare tabletten Norvège: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg smeltetabletter Pologne: Mirtazapine Aurobindo Portugal: Mirtazapina Aurobindo Roumanie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimate orodispersabile Slovaquie: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispergovateľné tablety Slovénie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodisperzibilne tablete Espagne: MIRTAZAPINA FLAS CINFA 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimidos bucodispersables Suède: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg munsönderfallande tabletter Royaume-Uni: Mirtazapine 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets
Cyprus: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα Tsjechië: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg dispergovatelné tablety Denemarken: Mirtazapin “Aurobindo” Estland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg suus dispergeeruvad tabletid Finland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg tabletti, suussa hajoava Frankrijik: MIRTAZAPINE PFIZER 15 mg/ 30 mg/ 45 mg, comprimés orodispersible Duitsland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg Schmelztabletten Griekenland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα Hongarije: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg szájban diszpergálódó tabletta Ierland: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets Italië: MIRTAZAPINA DOC Generici 15 mg/ 30 mg/ 45 mg compresse orodispersibili Letland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg mutē disperģējamās tabletes Litouwen: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg burnoje disperguojamosios tabletės Nederland: Mirtazapine Aurobindo 15mg/30mg/45mg orodispergeerbare tabletten Noorwegen: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg smeltetabletter Polen: Mirtazapine Aurobindo Portugal: Mirtazapina Aurobindo Roemenië: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimate orodispersabile Slowakije: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispergovateľné tablety Slovenië: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodisperzibilne tablete Spanje: MIRTAZAPINA FLAS CINFA 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimidos bucodispersables Zweden: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg munsönderfallande tabletter Verenigd Koninkrijk: Mirtazapine 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets