Ces consultations jugées insatisfaisantes dessinent, en creux, les critères retenus par les usagers pour évaluer la qualité d’un traitement.
Deze consultaties, die als onbevredigend worden beschouwd, geven enigszins een beeld van de criteria waarmee de gebruikers de kwaliteit van een behandeling beoordelen.