Vertaling van "retirer cette notification " (Frans → Nederlands) :

3. Un État membre qui a notifié un organisme doit retirer cette notification s'il constate que cet organisme ne satisfait plus aux critères visés au paragraphe.
3. Een Lid-Staat die een instantie heeft aangemeld, trekt deze aanmelding in, indien hij vaststelt dat deze instantie niet langer aan de in lid 2 bedoelde criteria voldoet.

Les hôpitaux qui, en application de l’alinéa 1 er , ont effectué une notification, retirent immédiatement cette notification si celle-ci ne répond plus à la réalité ».
De ziekenhuizen die bij toepassing van het eerste lid een melding hebben verricht, trekken onverwijld deze melding in indien deze niet meer aan de realiteit beantwoordt”.