Vertaling van "reçoit des produits " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

mort ou blessure importante d'un patient ou d'un membre du personnel résultant d'une agression physique (c.-à-d. coups et blessures) qui se produit dans ou sur le terrain d'un établissement de soins de santé
dood of significant letsel van patiënt of personeelslid als gevolg van fysieke aanval (vb. geweldpleging) die zich voordoet binnen of op terrein van gezondheidszorgfaciliteit

produit contenant seulement de l'auranofine sous forme orale
product dat enkel auranofine in orale vorm bevat

produit contenant de l'ampicilline
product dat ampicilline bevat

produit contenant du dimercaprol
product dat dimercaprol bevat

produit contenant de l'auranofine sous forme orale
product dat auranofine in orale vorm bevat

produit contenant de l'auranofine
product dat auranofine bevat

exposition à des produits chimiques potentiellement dangereux
blootstelling aan mogelijk gevaarlijke chemische stof

exposition accidentelle à un produit chimique corrosif ou caustique
onopzettelijke blootstelling aan bijtend chemisch middel

produit contenant de l'aescine
product dat aescine bevat

produit contenant du baclofène
product dat baclofen bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si une entreprise agréée reçoit des produits en retour d’une entreprise non agréée, ces produits doivent être clairement identifiés et mis hors d’usage.
Indien erkende bedrijven retourproducten ontvangen uit niet erkende bedrijven, moeten zij deze producten duidelijk identificeren en uit het circuit halen.

Si un patient reçoit un produit actif durant l'étude et en tire des résultats favorables, est-il possible qu'après l'étude, il puisse continuer de bénéficier du médicament avant même sa commercialisation ?
Wanneer een patiënt in een studie een actief product heeft gekregen en hier goede resultaten mee behaalde, bestaat dan de mogelijkheid om na beëindigen van de studie het product verder in te nemen zonder dat het al op de markt is?

116651 L' identification de l'unité d'exploitation qui reçoit le produit est enregistrée 1
116651 De identificatie van de vestigingseenheid die het product ontvangt is geregistreerd 1

3. L' identification de l'unité d'exploitation qui reçoit le produit est enregistrée 1
3. De identificatie van de vestigingseenheid die het product ontvangt is geregistreerd 1

131562 L' identification de l'unité d'exploitation qui reçoit le produit est enregistrée 1
131562 De identificatie van de vestigingseenheid die het product ontvangt is geregistreerd 1

- l’identification de l’unité d’établissement qui reçoit le produit
- de identificatie van de vestigingseenheid die het product ontvangt (naam van het

d’identification, b) si l’entreprise n’étiquette pas, l’entreprise qui reçoit les produits
een identificatienummer, b) indien het bedrijf niet etiketteert, dient het bedrijf dat de

3. L'identification de l'unité d'exploitation qui reçoit le produit est enregistrée.
3. De identificatie van de vestigingseenheid die de producten afneemt wordt geregistreerd.

Le critère de recherche ‘Code’ : Dès que vous avez sauvegardé les données d’un nouveau produit dans l’application ou dès que vos produits ont été importés via le chargement groupé, ce produit reçoit un code de dossier.
Het zoekcriterium ‘Code’: Zodra u de gegevens van een nieuw product in de toepassing heeft bewaard of zodra u uw producten via de upload in de toepassing heeft ingebracht, krijgt dit product een dossiercode.

Une crise cardiaque se produit lorsque le cœur ne reçoit pas suffisamment d'oxygène.
Een hartaanval vindt plaats wanneer het hart onvoldoende zuurstof krijgt.