Vertaling van "reçoit la facture " (Frans → Nederlands) :

de la fi n du mois au cours duquel le membre reçoit la facture.
einde van de maand tijdens dewelke het lid de factuur ontvangt.

Le patient, quant à lui, reçoit une facture pour ce qui reste à sa charge après le remboursement de la mutualité.
De patiënt krijgt een aparte rekening voor de kosten die te zijnen laste blijven na aftrek van het aandeel van het ziekenfonds.

Toute personne hospitalisée reçoit une facture.
Wie opgenomen wordt in een ziekenhuis krijgt een factuur.

‐ Phytofar-Recover reçoit de la société d’enlèvement spécialisée la facture d’enlèvement et l’attestation d’enlèvement avec la liste cachetée qui reprend le nom des produits et leur quantité estimée.
‐ Phytofar-Recover ontvangt van de gespecialiseerde ophaalfirma de factuur voor de ophaling en een attest met de afgestempelde lijst die de naam bevat van de producten en hun geschatte hoeveelheid.

‐ Phytofar-Recover reçoit de la société d’enlèvement spécialisée la facture
‐ Phytofar-Recover ontvangt van de gespecialiseerde ophaalfirma de factuur voor de

Le bénéficiaire reçoit au moins une fois par trimestre un aperçu de ce qui a été facturé par l’établissement aux organismes assureurs.
Minstens éénmaal per trimester ontvangt de rechthebbende een overzicht van wat de inrichting aan de verzekeringsinstellingen heeft aangerekend.

Le pharmacien reçoit un remboursement de l’assurance soins de santé à condition de transmettre la facture d’installation et le(s) bon(s) de livraison à l’office de tarification.
Op basis van de factuur voor installatie en de leveringsbonnen, bezorgd aan de tariferingsdienst, kan je de tegemoetkoming van de verzekering voor geneeskundige verzorging verkrijgen.