Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "reçoit l’autorisation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Monsieur Y reçoit l’autorisation d’exercer son activité antérieure d’indépendant sur base de l’article 23bis, du 1 er janvier 2008 au 30 juin 2009. À partir du 1 er novembre 2009, l’intéressé reçoit l’autorisation de travailler sur base de l’article 20 bis.

De heer Y krijgt de toelating om van 1 januari 2008 tot 30 juni 2009 zijn vorige activiteit als zelfstandige uit te oefenen op basis van artikel 23 bis. Vanaf 1 november 2009 krijgt de betrokkene op basis van artikel 20bis de toelating om te werken.


Quand le médecin conseil décide d’accorder le remboursement d’une spécialité pharmaceutique du chapitre IV, le patient reçoit une « autorisation » sous la forme d’un document papier.

Indien de adviserend geneesheer beslist de terugbetaling toe te staan van een farmaceutische specialiteit uit hoofdstuk IV, ontvangt de patiënt een “machtiging” onder de vorm van een papieren document.


L’enfant âgé de 16 ans reçoit une autorisation préalable (document portable S2) pour un traitement contre le cancer qui nécessite une hospitalisation de trois jours; le traitement est dispensé au CHU de Lille (France).

Het kind van 16 jaar krijgt een voorafgaande toestemming (draagbaar document S2) voor een kankerbehandeling die een ziekenhuisopname van drie dagen vereist ; de behandeling vindt plaats in het CHU Lille (Frankrijk).


Le 10 juin 2007, le titulaire reçoit l’autorisation de reprendre une partie de ses activités.

op 10 juni 2007 krijgt de gerechtigde de toelating om een deel van zijn activiteiten te hervatten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Monsieur Y reçoit l’autorisation d’exercer son activité antérieure d’indépendant à partir du 1 er août 2007.

De heer Y krijgt de toelating om zijn vorige activiteit als zelfstandige vanaf 1 augustus 2007 uit te oefenen.


Il reçoit en premier lieu une autorisation en vertu de l’article 23bis (18 mois) et ensuite une autorisation en vertu de l’article 20 bis.

Eerst ontvangt hij een toestemming krachtens artikel 23bis (18 maanden) en daarna een toestemming krachtens artikel 20 bis.


Trois modèles d’autorisation 1 existent qui sont envoyés au patient par la mutuelle : autorisation de remboursement d’une spécialité pharmaceutique pendant une période déterminée sans précision du nombre de conditionnements remboursables : l’assuré reçoit de sa mutualité un formulaire “b” ou “d”.

mutualiteit een formulier “b” of “d”.


L’EMEA reçoit des rapports sur la sécurité et des rapports sur les défauts des produits en provenance de l’intérieur et de l’extérieur de l’UE et concernant des médicaments autorisés via la procédure centralisée. Elle coordonne l’action relative à la sécurité et à la qualité des médicaments.

Het EMEA ontvangt rapporten van binnen en buiten de EU over de veiligheid en productgebreken van centraal toegelaten geneesmiddelen en coördineert maatregelen met betrekking tot de veiligheid en kwaliteit van geneesmiddelen.


L’EMEA reçoit des rapports sur la sécurité et des rapports sur les défauts des produits en provenance de l’intérieur et de l’extérieur de l’UE et concernant des médicaments autorisés via la procédure centralisée, Elle coordonne l’action relative à la sécurité et à la qualité des médicaments.

Het EMEA ontvangt rapporten van binnen en buiten de EU over de veiligheid en productgebreken van centraal toegelaten geneesmiddelen en coördineert maatregelen met betrekking tot de veiligheid en kwaliteit van geneesmiddelen.


Lorsque le PDP reçoit une demande d'autorisation, un Policy Administration Point (PAP) est sollicité mentionnant les conditions et politiques (policies) en fonction desquelles un utilisateur peut obtenir accès à une application bien précise.

Wanneer de PDP een autorisatie aanvraag ontvangt wordt een Policy Administration Point (PAP) aangesproken waarin de voorwaarden of policies staan vermeld waaronder een gebruiker toegang kan krijgen tot een welbepaalde toepassingen.




Anderen hebben gezocht naar : reçoit l’autorisation     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

reçoit l’autorisation ->

Date index: 2022-05-02
w