Traduction de «ricin polyoxyl ricinoléate » (Français → Néerlandais) :

Huile de ricin polyoxyl (ricinoléate de macrogolglycérol) 527,0 mg/ml Éthanol (391 mg/ml)
Polyoxyl ricinusolie (macrogolglycerolricinoleaat) 527,0 mg/ml, Ethanol (391 mg/ml)

Éthanol anhydre Huile de ricin polyoxyl (ricinoléate de macrogolglycérol)
Ethanol, watervrij Polyoxyl ricinusolie (macrogolglycerolricinoleaat)

Les autres composants sont de l’huile de ricin polyoxyl (ricinoléate de macrogolglycérol) et de l’éthanol.
50 of 100 ml (wat overeen komt met respectievelijk 30, 100, 150, 300 of 600 mg paclitaxel). De andere stoffen in dit middel zijn polyoxyl ricinusolie (macrogolglycerolricinoleaat) en ethanol.

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE 1ml de solution à diluer pour perfusion contient 6mg de paclitaxel Un flacon de 5ml contient 30mg de paclitaxel Un flacon de 16,7ml contient 100mg de paclitaxel Un flacon de 25ml contient 150mg de paclitaxel Un flacon de 50ml contient 300mg de paclitaxel Un flacon de 100 ml contient 600 mg de paclitaxel Excipients : Huile de ricin polyoxyl (ricinoléate de macrogolglycérol) (522,4mg/ml), éthanol anhydre (401,7 mg/ml) (voir rubrique 4.4).
2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING 1 ml concentraat voor oplossing voor infusie bevat 6 mg paclitaxel Eén injectieflacon van 5 ml bevat 30 mg paclitaxel Eén injectieflacon van 16,7 ml bevat 100 mg paclitaxel Eén injectieflacon van 25 ml bevat 150 mg paclitaxel Eén injectieflacon van 50 ml bevat 300 mg paclitaxel Eén injectieflacon van 100 ml bevat 600 mg paclitaxel Hulpstoffen: polyoxylricinusolie (macrogolglycerolricinoleaat) (522,4 mg/ml), watervrij ethanol (401,7 mg/ml) (zie 4.4).

- Les autres composants sont : huile de ricin polyoxyl (ricinoléate de macrogolglycérol) et éthanol.
- De andere stoffen in dit middel zijn polyoxylricinusolie (macrogolglycerolricinoleaat) en ethanol.

Ce médicament contient également de l’huile de ricin polyoxyl (ricinoléate de macrogolglycérol), qui peut provoquer des réactions d’hypersensibilité sévères.
Deze geneesmiddelen bevatten ook polyoxylricinusolie (macrogolglycerolricinoleaat), die ernstige overgevoeligheidsreacties kan veroorzaken.