Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dysfonction de la prothèse valvulaire cardiaque
Dysfonction de la trompe d'Eustache
Dysfonction de la vessie
Dysfonction diastolique
Dysfonction du nœud sinoauriculaire
Dysfonction sinusale et surdité
Dysfonction ventriculaire gauche
Dysfonction ventriculaire gauche diastolique

Vertaling van "risque de dysfonction " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE












syndrome de déficience intellectuelle récessive liée à l'X-macrocéphalie-dysfonction ciliaire

X-gebonden recessieve intellectuele achterstand, macrocefalie, ciliaire disfunctie-syndroom






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si le risque global d’insuffisance rénale est faible chez les patients ayant une fonction rénale adéquate, il est particulièrement important chez les patients à risque de dysfonction rénale ou présentant une dysfonction rénale sous-jacente et chez les patients traités par des médicaments susceptibles d’affecter la fonction rénale.

Terwijl in het algemeen het risico van nierfunctiestoornis bij patiënten met adequate nierfunctie klein is, is dit bijzonder belangrijk voor patiënten die het risico van een onderliggende renale dysfunctie lopen of deze reeds hebben, en bij patiënten die geneesmiddelen ontvangen die de nierfunctie kunnen aantasten.


Être en surpoids augmente votre risque de souffrir de dysfonction érectile et d'autres problèmes de santé comme une maladie cardiaque, de l'hypertension ou du diabète, qui augmentent tous le risque de dysfonction érectile.

Als je overgewicht hebt, heb je een grotere kans op een erectiestoornis en andere gezondheidsproblemen zoals hartziekten, hoge bloeddruk of diabetes. Al deze aandoeningen verhogen het risico op erectieproblemen.


Sur l’ensemble de l’étude SOLVD, Enalapril Sandoz a réduit le risque d’infarctus du myocarde de 23 % (95 % IC, 11-34 % p< 0,001) et le risque d’hospitalisation pour angor instable de 20 % (95 % IC, 9 – 29 % ; p< 0,001) chez les patients atteints de dysfonction ventriculaire gauche.

In zijn algemeenheid verminderde Enalapril Sandoz in de SOLVD-studie bij patiënten met linkerventrikeldysfunctie het risico op myocardinfarct met 23 % (95 % BI, 11-34 % p< 0,001) en verminderde het de kans op hospitalisatie wegens instabiele angina pectoris met 20 % (95 % BI, 9-29 %; p< 0,001).


Sur l'ensemble de l'étude SOLVD, chez les patients ayant une dysfonction ventriculaire gauche, l’Enalapril EG a réduit le risque d'infarctus du myocarde de 23 % (IC 95 %, 11 - 34 % ; p< 0,001) et a réduit le risque d'hospitalisation pour angor instable de 20 % (IC 95 %, 9 - 29 % ; p< 0,001).

Er waren in de placebogroep 461 cardiovasculaire sterfgevallen tegen 399 in de enalaprilgroep (risicoreductie 18 %, 95 % BI, 6 - 28 %; p< 0,002), vooral als gevolg van een verlaging van het aantal sterfgevallen door progressief hartfalen (251 in de placebogroep tegen 209 in de enalaprilgroep, risicoreductie 22 %, 95 % BI, 6 -35 %).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une surveillance de l’équilibre hydroélectrolytique est recommandée chez les patients présentant un risque de dysfonction rénale.

Het monitoren van de vocht- en elektrolytenbalans bij patiënten met het risico van nierfunctiestoornis wordt aanbevolen.


De plus, en cas d'utilisation simultanée, il existe un risque plus élevé de dysfonction rénale.

Bij gelijktijdig gebruik is er bovendien een verhoogd risico op nierstoornissen.


On ne sait pas si les patients atteints de ces pathologies concomitantes seraient à plus haut risque de développer une dysfonction ventriculaire gauche liée au médicament.

Het is niet bekend of patiënten met deze concomiterende aandoeningen een groter risico lopen om geneesmiddelgerelateerde linkerventrikeldisfunctie te ontwikkelen.


L'obésité et l'excès de cholestérol sont des facteurs de risque connus de dysfonction érectile.

Ernstig overgewicht en een hoog cholesterolgehalte zijn bekende risicofactoren voor erectiestoornissen.


Globalement, pour un homme entre 40 et 79 ans, le risque d'être touché par une dysfonction érectile, tous degrés confondus et à un moment ou l'autre de sa vie, est évalué à 52%.

Algemeen beschouwd heeft een man tussen 40 en 79 jaar, 52% kans om op een gegeven moment in zijn leven en ongeacht de ernst van het probleem, een erectiestoornis te ontwikkelen.


Un mode de vie sédentaire est un facteur de risque connu de dysfonction érectile.

Een zittend leven is een bekende risicofactor voor erectiestoornissen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

risque de dysfonction ->

Date index: 2021-04-22
w