Vertaling van "risques → mensura " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

risque accru d'exposition au SARS-CoV-2
verhoogd risico op blootstelling aan COVID-19

à risque d'infection
risico op infectie

grossesse à haut risque
hoogrisicozwangerschap

surveillance des risques de chutes
monitoring van valrisico

évaluation des risques de chutes
evalueren van valrisico

évaluation des risques de complications acquises à l'hôpital
evalueren van risico op nosocomiale aandoeningen

à risque de chutes
loopt risico op vallen

évaluation des risques d'hypothermie
evalueren van risico op hypothermie

mise en œuvre de précautions relatives au risque d'allergie au latex
toepassen van latexallergie-voorzorgsmaatregelen

évaluation des risques de détérioration de l'état nutritionnel
evalueren van risico op verminderde voedingsstatus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans une 2 phase, prévue fin 2013, Mensura souhaite également impliquer le client dans cette concertation multidisciplinaire afin de donner effectivement forme au slogan « Ensemble pour la Prévention des Risques ».
In een 2 fase, voorzien eind 2013, wil Mensura bij dit multidisciplinair overleg ook de klant zelf betrekken om zo de slogan ’Samen sterk voor preventie’ effectief gestalte te geven.

Sur le conseil de Mensura SEPP, ils ont présenté ce séminaire sous le commun dénominateur de « Ensemble pour la prévention des risques ».
Op advies van Mensura EDPB heeft het OVSG dat seminarie ingericht onder de noemer ‘Samen Sterk voor Preventie’.

Chez Mensura SEPPT, la campagne « Ensemble pour la Prévention des risques » a été portée à la connaissance de:
Binnen Mensura EDPBW werd de campagne kenbaar gemaakt aan:

Vous êtes ici : Accueil → Campagnes → Ensemble pour la prévention des risques → Mensura SEPPT
U bent hier: Home → Campagnes → Samen sterk voor preventie → Mensura EDPBW

Mensura SEPPT s’est engagé en tant que partenaire national de la campagne biannuelle « Ensemble pour la prévention des risques », car:
Mensura EDPBW heeft zich geëngageerd als nationale partner van de tweejaarlijkse campagne ‘Samen sterk voor preventie’, omdat:

« Précédent : Discussions en table ronde sur l’analyse des risques Suivant : Mensura SEPPT »
« Vorige: Rondetafelgesprekken over risicoanalyse Volgende: Mensura EDPBW »