Vertaling van "roberfroid " (Frans → Nederlands) :

41. Roberfroid D, Camberlin C, Dubois C. Prévention médicamenteuse des fractures ostéoporotiques.
41. Roberfroid D, Camberlin C, Dubois C. Geneesmiddelen ter preventie van osteoporosische fracturen.

- Roberfroid M. Prebiotics and probiotics: are they functional foods?
- Roberfroid M. Prebiotics and probiotics: are they functional foods ?

3. stimulent sélectivement la croissance et/ou l’activité des bactéries intestinales qui ont un impact positif sur la santé et agissent sur le bien-être lié à la physiologie du tractus digestif (Gibson et Roberfroid, 1995; Roberfroid, 2000; Gibson, 2007).
3. op selectieve wijze de groei en/of de activiteit van darmbacteriën stimuleert die een positieve invloed hebben op de gezondheid en het welzijn verbonden aan de fysiologie van het maagdarmkanaal (Gibson en Roberfroid, 1995; Roberfroid, 2000; Gibson, 2007).

BENAHMED Nadia BRIAT Gudrun CAMBERLIN Cécile CHALON Patrice CHRISTIAENS Wendy CLEEMPUT Irina DE LAET Chris DESOMER Anja DEVOS Carl DEVRIESE Stephan DUBOIS Cécile EYSSEN Marijke FAIRON Nicolas FARFAN-PORTET Maria Isabel GERKENS Sophie HANQUET Germaine HENDRICKX Erik HOLDT Kirsten HULSTAERT Frank JONCKHEER Pascale KOHN Laurence LEROY Ross MAMBOURG Françoise NEYT Mattias OBYN Caroline PAULUS Dominique ROBAYS Jo ROBERFROID Dominique SAN MIGUEL Lorena STORDEUR Sabine SWARTENBROEKX Natalie THIRY Nancy VAN BRABANDT Hans VAN DE SANDE Stefaan VAN DE VOORDE Carine VAN DEN HEEDE Koen VEEREMAN Geneviève VERLEYE Leen VINCK Imgard VLAYEN Joan VRIJENS France WALRAVENS Georges
BENHAMED Nadia BRIAT Gudrun CAMBERLIN Cécile CHALON Patrice CHRISTIAENS Wendy CLEEMPUT Irina DE LAET Chris DESOMER Anja DEVOS Carl DEVRIESE Stephan DUBOIS Cécile EYSSEN Marijke FAIRON Nicolas FARFAN-PORTET Maria Isabel GERKENS Sophie HANQUET Germaine HENDRICKX, Erik HOLDT Kirsten HULSTAERT Frank JONCKHEER Pascale KOHN Laurence LEROY Roos MAMBOURG Françoise NEYT Mattias OBYN Caroline PAULUS Dominique ROBAYS Jo ROBERFROID Dominique SAN MIGUEL Lorena STORDEUR Sabine SWARTENBROEKX Natalie THIRY Nancy VAN BRABANDT Hans VAN DE SANDE Stefaan VAN DE VOORDE Carine VAN DEN HEEDE Koen VEEREMAN Geneviève VERLEYE Leen VINCK Imgard VLAYEN Joan VRIJENS France WALRAVENS Georges

Carine Algoet (Mutualités Socialistes), Alex Boon (UVO), Michiel Callens (Mutualité Chrétienne), Philippe Cheval (ROB), Luc Detavernier (Mutualités Libres), Jacques De Witte (BELSO), Christian Gérard (SBO- BVO), Yves Lepers (ULB), Jo Parmentier (ROB), Jörgen Quaghebeur (UVO), Dominique Roberfroid (KCE), Karin Rondia, Maurits Roothooft (ABOC-BAKO), Bruno Ruebens (Mutualités Socialistes), Jean Ruwet (UBO et GNRPO), Dirk Segers (ABOC-BAKO), Ismail Tejeddine (UKO), Michel van den Abeele (UKO), Ann Van den Bruel (KCE), Thibault Voglaire (Mutualités Libres), Yves Warrinnier (ROB), Ghislain Weets (Mutualités Socialistes).
Carine Algoet (Socialistische Mutualiteiten), Alex Boon (UVO), Michiel Callens (Christelijke Mutualiteit), Philippe Cheval (ROB), Luc Detavernier (Onafhankelijke Ziekenfondsen), Jacques De Witte (BELSO), Christian Gérard (SBO-BVO), Yves Lepers (ULB), Jo Parmentier (ROB), Jörgen Quaghebeur (UVO), Dominique Roberfroid (KCE), Karin Rondia, Maurits Roothooft (ABOC-BAKO), Bruno Ruebens (Socialistische Mutualiteiten), Jean Ruwet (UBO et GNRPO), Dirk Segers (ABOC-BAKO), Ismail Tejeddine (UKO), Michel van den Abeele (UKO), Ann Van den Bruel (KCE), Thibault Voglaire (Onafhankelijke Ziekenfondsen), Yves Warrinnier (ROB), Ghislain Weets (Socialistische Mutualiteiten).

“J’ai fait un rêve : la production de l’information scientifique était devenue transparente”. , Dr. Dominique Roberfroid, médecin expert
“En wat als we de resultaten van de niet-gepubliceerde studies ook zouden kennen?”, Dr. Frank Hulstaert, senior arts expert

Relecteurs : Dominique Roberfroid (KCE), Imgard Vinck (KCE)
Reviewers: Dominique Roberfroid (KCE), Imgard Vinck (KCE)

PIERART Julien (17) ROBAYS Jo ROBERFROID Dominique (8) SCHWIERZ Christoph (15) STORDEUR Sabine (27) STROOBANDT Serge SWARTENBROECKX Nathalie (23) THIRY Nancy VAN BRABANDT Hans (4) VAN DEN HEEDE Koen (25) VAN DE SANDE Stefaan (7) VAN DE VOORDE Carine (35) VINCK Irm (18) VLAYEN Joan (33) VRIJENS France
ROBAYS Jo ROBERFROID Dominique (8) SCHWIERZ Christoph (15) STORDEUR Sabine (27) STROOBANDT Serge SWARTENBROECKX Nathalie (23) THIRY Nancy VAN BRABANDT Hans (4) VAN DEN HEEDE Koen (25) VAN DE SANDE Stefaan (7) VAN DE VOORDE Carine (35) VINCK Irm (18) VLAYEN Joan (33) VRIJENS France

Auteurs : Wendy Christiaens (KCE), Laurence Kohn (KCE), Christian Léonard (KCE), Alain Denis (Yellow Window), François Daue (Consultant senior associé de Yellow Window), Irina Cleemput (KCE) Relecture : Dominique Paulus (KCE), Dominique Roberfroid (KCE)
(Verzekeringscomité van het RIZIV en CM), Katelijne De Nys (CTG en UZ Leuven), Luc Detavernier (Observatorium voor Chronische Ziekten en MLOZ), François Dekeyser (Service d'Etude et de Prévention du Tabagisme), Christian Dekeyser (Verzekeringscomité van het RIZIV), Lucie Di Martinelli (Belgique Acouphènes),

Relecture : Dominique Paulus (KCE), Dominique Roberfroid (KCE)
Reviewers: Dominique Paulus (KCE), Dominique Roberfroid (KCE)