Traduction de «roland moreau » (Français → Néerlandais) :

Roland Moreau (Président du Comité belge de Coordination de la Politique Internationale de l'Environnement) a conclu en plaidant pour une meilleure intégration de l'environnement dans les autres politiques et en mettant l'accent sur la cohérence entre la priorité de la présidence belge en matière de 'Gestion durable des matières' et l'initiative phare de la Commission.
Roland Moreau (Voorzitter van het Belgische Coördinatiecomité Internationaal Milieubeleid) besloot door te pleiten voor een betere integratie van het leefmilieu in andere beleidsdomeinen en belichtte het verband tussen enerzijds de prioriteit die het Belgische Voorzitterschap legt bij ‘Duurzaam Materialenbeheer’ en anderzijds het vlaggenschipinitiatief van de Commissie.

Roland Moreau, Directeur général de la « DG Environnement du SPF Santé publique, Sécurité de la chaîne alimentaire, Environnement » se réjouit que 2011 soit l’Année Internationale des Forêts.
Roland Moreau, Directeur-generaal van het « DG Leefmilieu van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu » is verheugd dat 2011 is uitgeroepen tot het Internationale Jaar van de Bossen.

De gauche à droite : Michel Van Hoegaerden, Peter Samyn, Johan Peeters, Marc De Win, Roland Moreau, Georges Leenen, Dirk Cuypers, Pierre Kerkhofs, Ria Fransis, Kurt Nys, Christiaan Decoster
Van links naar rechts: Michel Van Hoegaerden, Peter Samyn, Johan Peeters, Marc De Win, Roland Moreau, Georges Leenen, Dirk Cuypers, Pierre Kerkhofs, Ria Fransis, Kurt Nys, Christiaan Decoster

Santé et bien-être 32 Utilisation des antibiotiques : un symposium européen de premier plan 34 5 ans de Plan National Nutrition Santé dans le rétroviseur 35 Premiers contrôles de la vente d’alcool 36 Un nouveau centre d’assistance pour le règlement CLP 38 Témoignage de Catherine Geslain-Lanéelle 39 L’interdiction du mercure, un enjeu crucial 40 Témoignage de Roland Moreau 41 Pour un chauffage propre et sûr 42 La pollution intérieure, un problème majeur 44 Témoignage de John Dalli 43 Témoignage de Jan Eyckmans 43
Gezondheid en welzijn 32 Antibioticagebruik: toonaangevend Europees symposium 34 Een terugblik op 5 jaar Nationaal Voedings- en Gezondheidsplan 35 Eerste alcoholcontroles 36 De nieuwe CLP-Helpdesk is actief 38 Getuigenis Catherine Geslain-Lanéelle 39 Het verbod op kwik, een cruciale uitdaging 40 Getuigenis Roland Moreau 41 Voor een propere en veilige verwarming 42 Binnenhuisvervuiling, een groot probleem 44 Getuigenis John Dalli 43 Getuigenis Jan Eyckmans 43