Traduction de «ronds et gravés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

syndrome de cardiopathie congénitale-face ronde-petite taille
congenitaal hartdefect, rond aangezicht, ontwikkelingsachterstandsyndroom

Ligament de l'utérus (large) (rond) Trompe de Fallope
tuba Fallopii | uterusligament (breed)(rond)

Déchirure en fer à cheval | Trou rond | de la rétine, sans décollement | Déchirure rétinienne SAI Opercule
hoefijzerscheurvan retina, zonder loslating | rond gatvan retina, zonder loslating | operculum retinae | netvliesscheur NNO

Otosclérose intéressant la:capsule labyrinthique | fenêtre ronde
otosclerose met betrokkenheid van | labyrintkapsel | otosclerose met betrokkenheid van | ronde venster

Ligament rond
ligamentum rotundum

Entérite à petit virus rond structuré
enteritis door klein rond-virus

accident causé par un rond point
ongeval veroorzaakt door rotonde

ligament rond de l'utérus
ligamentum teres uteri

petit virus rond
Klein rondvirus

thyrotoxicose due à la maladie de Graves
thyreotoxicose als gevolg van ziekte van Graves

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comprimés brun clair ronds convexes gravés et sécables.
Geelbruine, ronde, convexe tabletten met breukgleuf en gravering.

Comprimé pelliculé Comprimé pelliculé rouge, de forme ronde convexe, gravé « VH » sur une face.
Filmomhulde tablet Rode, filmomhulde, standaard convexe, ronde tablet, met de inscriptie “VH” aan één zijde.

Les comprimés à 25 mg sont des comprimés pelliculés bleus, ronds, biconvexes, gravés “M” d’un côté et « SL » au-dessus de « 25 » de l’autre.
Hoe ziet Sildenafil Mylan eruit en hoeveel zit er in een verpakking? De tabletten van 25 mg zijn blauwe, filmomhulde, ronde, biconvexe tabletten gemerkt met ‘M’ aan één kant en ‘SL’ boven ‘25’ aan de andere kant.

Les comprimés à 50 mg sont des comprimés pelliculés bleus, ronds, biconvexes, gravés “M” d’un côté et « SL » au-dessus de « 50 » de l’autre.
De tabletten van 50 mg zijn blauwe, filmomhulde, ronde, biconvexe tabletten gemerkt met ‘M’ aan één kant en ‘SL’ boven ‘50’ aan de andere kant.

Comprimé plat, rond blanc gravé du logo T sur une face.
Wit, rond, platte tabletten met logo T op één zijde

Qu’est-ce que Jakavi et contenu de l’emballage extérieur Les comprimés de Jakavi 5 mg sont des comprimés ronds blancs à blanchâtres portant l’inscription « NVR » gravée sur une face et « L5 » gravée sur l’autre face.
Hoe ziet Jakavi eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Jakavi 5 mg tabletten zijn witte tot bijna witte ronde tabletten bedrukt met “NVR” aan de ene zijde en bedrukt met “L5” aan de andere zijde.

Comprimé pelliculé blanc, biconvexe et rond, d’un diamètre de 6 mm environ et portant l’inscription gravée « A5 » sur une face.
Witte, dubbelbolle, ronde filmomhulde tablet van ongeveer 6 mm in doorsnede met " A5" op één zijde gedrukt.

Les comprimés de Micardis 20 mg sont blancs de forme ronde et sont gravés du code ‘50H’ d’un côté et du logo de la société de l’autre.
Micardis 20 mg tabletten zijn wit, rond met een inscriptie van de code ‘50H’ aan de ene kant en het bedrijfslogo aan de andere kant. Micardis is beschikbaar in blisterverpakkingen die 14, 28,56 of 98 tabletten bevatten.

Comprimés pelliculés brun-rouge ou gris-rouge, ronds, convexes, non sécables, portant la mention " LCE 50" gravée sur une face.
Bruinachtige of grijsrode, ronde, convexe, filmomhulde tabletten zonder breuklijn met aan één zijde de inscriptie 'LCE 50'.

Comprimé rond blanc de 2,5 mm gravé du code ‘50H’ sur une face et du logo du laboratoire sur l’autre face.
Witte ronde tabletten, 2,5 mm groot, gegraveerd met de code 50H op de ene kant en het bedrijfslogo op de andere kant.