Traduction de «ropinirol sandoz peut aussi » (Français → Néerlandais) :

Ropinirol Sandoz peut aussi influencer la manière dont agissent certains autres médicaments.
Ropinirol Sandoz kan ook invloed hebben op de werking van sommige andere geneesmiddelen.

Vous pouvez recevoir Ropinirol Sandoz comme seul traitement pour traiter les symptômes de votre maladie de Parkinson. Il se peut aussi que vous receviez Ropinirol Sandoz avec un autre médicament appelé L-dopa (également appelé lévodopa).
Het zou kunnen dat u Ropinirol Sandoz alleen krijgt om de symptomen van uw ziekte van Parkinson te behandelen, maar het zou ook kunnen dat u naast Ropinirol Sandoz nog een ander geneesmiddel krijgt, L-dopa (of levodopa genaamd).

Prenez Ropinirol Sandoz aussi longtemps que votre médecin vous recommande de le faire.
Neem Ropinirol Sandoz in zolang uw arts het aanraadt.

Ropinirol Sandoz n’est pas recommandé si vous allaitez, parce qu'il peut influencer votre production de lait.
Ropinirol Sandoz wordt niet aanbevolen als u borstvoeding geeft, omdat het invloed zou kunnen hebben op de melkproductie.

Votre médecin peut vous conseiller d'arrêter de prendre Ropinirol Sandoz.
Uw arts kan u aanraden om de inname van Ropinirol Sandoz stop te zetten.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Ropinirol Sandoz peut vous rendre somnolent.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines U kunt vanRopinirol Sandoz suf of uiterst slaperig worden.

Il peut falloir un certain temps pour trouver la meilleure dose de Ropinirol Sandoz pour vous.
Het kan een tijdje duren om de dosering van Ropinirol Sandoz te vinden die voor u de beste is.

Vu que la somnolence est un effet indésirable connu des agonistes de la dopamine en général, on peut se demander si les épisodes d’endormissement soudain constituent aussi un effet de classe ou s’ils surviennent spécifiquement avec le ropinirole et le pramipexole.
Gezien slaperigheid een bekend ongewenst effect is van dopamine-agonisten in het algemeen, rees de vraag of ook de plotselinge slaapaanvallen een klasse-effect zijn, dan wel specifiek zijn voor ropinirol en pramipexol.

- Si une anesthésie générale doit être pratiquée, Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz peut être poursuivi aussi longtemps que le patient est autorisé à prendre des liquides et des médicaments par voie orale.
- Indien algehele anesthesie noodzakelijk is, dan kan de behandeling met Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz doorgaan zolang het de patiënt is toegestaan vocht en geneesmiddelen oraal in te nemen.