Traduction de «ropinirole mylan sans » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du ropinirole
product dat ropinirol bevat

produit contenant seulement du ropinirole sous forme orale
product dat enkel ropinirol in orale vorm bevat

ropinirole
ropinirol

chlorhydrate de ropinirole
ropinirolhydrochloride

produit contenant du ropinirole sous forme orale
product dat ropinirol in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: AT ‘Ropinirol “Arcana” 5 mg – Filmtabletten’ BE ‘Ropinirole Mylan 5 mg comprimés pelliculés’ CZ ‘Ropinirol Mylan 5 mg potahované tablety’ DK ‘Ropinirol Mylan 5 mg’ FR ‘Ropinirole Mylan 5 mg comprimé pelliculé’ DE ‘Ropinirol dura 5 mg Filmtabletten’ GR ‘Ropinirole/Generics 5 mg’ IE ‘Ropinorole 5 mg Film-coated Tablet’ IT ‘Ropinirolo Mylan Generics 5 mg compresse rivestite con film’ NO ‘Ropinirol Mylan 5 mg’ PT ‘Ropinirole Mylan 5 mg’ SK ‘Ropinirol Generics 5mg’ ES ‘Ropinirol Mylan 5mg comprimidos recubiertos com pelicula EFG’ SE ‘Ropinirol Mylan 5 mg’ NL ‘Ropinirol Mylan 5 mg filmomhulde tabletten’ UK ‘Ropinirole 5 mg film-coated tablets’
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT ‘Ropinirol “Arcana” 5 mg – Filmtabletten’ BE ‘Ropinirole Mylan 5 mg filmomhulde tabletten’ CZ ‘Ropinirol Mylan 5 mg potahované tablety’ DK ‘Ropinirol Mylan 5 mg’ FR ‘Ropinirole Mylan 5 mg comprimé pelliculé’ DE ‘Ropinirol dura 5 mg Filmtabletten’ GR ‘Ropinirole/Generics 5 mg’ IE ‘Ropinirole 5 mg Film-coated Tablet’ IT ‘Ropinirolo Mylan Generics 5 mg compresse rivestite con film’ NO ‘Ropinirol Mylan 5 mg’ PT ‘Ropinirole Mylan 5 mg’ SK ‘Ropinirol Generics 5mg’ ES ‘Ropinirol Mylan 5mg comprimidos recubiertos com pelicula EFG’ SE ‘Ropinirol Mylan 5 mg’ NL ‘Ropinirol Mylan 5 mg filmomhulde tabletten’ UK ‘Ropinirole 5 mg film-coated tablets’

IE ‘Ropinirole 0.25 mg /1 mg/ 2 mg Film-coated Tablets’ IT ‘Ropinirolo Mylan Generics 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg compresse rivestite con film’ NO ‘Ropinirol Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg’ PT ‘Ropinirole Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg’ SK ‘Ropinirol Generics 1 mg/ 2 mg’ ES ‘Ropinirol Mylan 0.25 mg / 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg comprimidos recubiertos com película EFG’ SE ‘Ropinirol Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg’ NL ‘Ropinirol Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg filmomhulde tabletten’ UK ‘Ropinirole 0.25/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg film-coated tablets’
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: AT ‘Ropinirol “Arcana” 0.25 mg/ 1 mg/ 2 mg – Filmtabletten’ BE ‘Ropinirole Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg filmomhulde tabletten’ CZ ‘Ropinirol Mylan 1 mg/ 2 mg potahované tablety’ DK ‘Ropinirol Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg’ FR ‘Ropinirole Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg comprimé pelliculé’ DE ‘Ropinirol dura 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg Filmtabletten’ EL ‘Ropinirole/Generics 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg’ IE ’Ropinirole 0.25 mg/ 1 mg/ 2 mg Film-coated Tablets’ IT ‘Ropinirolo Mylan Generics 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg compresse rivestite con film’ NO ‘Ropinirol Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg’ PT ‘Ropinirole Mylan 0.25 mg/ 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg’ SK ‘Ropinirol Generics 1 mg/ 2 mg’ ES ‘Ropinirol Mylan 0.25 mg / 0.5 mg/ 1 mg/ 2 mg comprimidos recubiertos com película

Numéros de l’autorisation de mise sur le marché Ropinirole Mylan 0,25mg: BE315594 Ropinirole Mylan 0,5mg: BE315603 Ropinirole Mylan 1mg: BE315612 Ropinirole Mylan 2mg: BE315621
Nummers van de vergunning voor het in de handel brengen Ropinirole Mylan 0,25mg: BE315594 Ropinirole Mylan 0,5mg: BE315603 Ropinirole Mylan 1mg: BE315612 Ropinirole Mylan 2mg: BE315621

Ropinirole Mylan 0,25 mg comprimés pelliculés Ropinirole Mylan 0,5 mg comprimés pelliculés Ropinirole Mylan 1,0 mg comprimés pelliculés Ropinirole Mylan 2,0 mg comprimés pelliculés
Ropinirole Mylan 0,25 mg filmomhulde tabletten Ropinirole Mylan 0,5 mg filmomhulde tabletten Ropinirole Mylan 1 mg filmomhulde tabletten Ropinirole Mylan 2 mg filmomhulde tabletten

Ropinirole Mylan 0,25 mg : Ropinirole Mylan 0,5 mg : Ropinirole Mylan 1 mg : Ropinirole Mylan 2 mg :
Ropinirole Mylan 0,25 mg: Ropinirole Mylan 0,5 mg: Ropinirole Mylan 1 mg: Ropinirole Mylan 2 mg:

Pendant que vous prendrez Ropinirole Mylan Prévenez votre médecin si vous-même ou votre famille remarquez l'apparition de comportements inaccoutumés (tels qu'une propension inhabituelle à faire des paris ou une exagération de vos besoins et/ou comportements sexuels) pendant que vous prenez Ropinirole Mylan.
Tijdens het gebruik van Ropinirole Mylan Vertel het uw arts als u of uw familie merkt dat u ongewoon gedrag ontwikkelt (zoals een ongewone drang om te gokken of toegenomen seksuele drang en/of gedragingen) terwijl u Ropinirole Mylan gebruikt.

Consommation de tabac et de Ropinirole Mylan Prévenez votre médecin si vous arrêtez ou commencez une consommation de tabac pendant que vous prenez Ropinirole Mylan.
Roken en Ropinirole Mylan Vertel het uw arts als u begint te roken, of stopt met roken terwijl u Ropinirole Mylan inneemt.